BlogitNauris.fiVaihtoautotReseptitHoroskooppiTietovisatTV-ohjelmat

Sanan katsoa käännös suomi-espanja

  • mirar
    Tan sólo hace falta mirar el mapa. Meidän tarvitsee vain katsoa karttaa. ¿Cómo deberíamos mirar al futuro? Miten meidän pitäisi katsoa tulevaisuuteen? Pero los europeos debemos mirar hacia el futuro. Eurooppalaisten tulisi kuitenkin katsoa tulevaisuuteen.
  • contemplar
    Además, opino que no se deben contemplar las tradiciones como algo negativo. Sen lisäksi katson, että perinteitä ei pitäisi katsoa pahoiksi asioiksi. A la luz de estos hechos, cuando debatimos una Estrategia 2020, también debemos contemplar el papel de los bancos. Kun tämän valossa keskustelemme vuoden 2020 strategiasta, meidän täytyy myös katsoa pankkien osuutta. Esta es la única manera de que la Unión Europea pueda contemplar el futuro con más optimismo. Vain näin Euroopan unioni voi katsoa tulevaisuuteen optimistisempana.
  • observar
    No podemos quedarnos parados a observar. Emme voi vain katsoa vierestä, kun tämä tapahtuu. ¿Seguirá Europa limitándose a observar como cómplice silencioso? Aikooko Eurooppa yhä katsoa tällaista kuin hiljainen rikoskumppani? Sin embargo, la Unión Europea no debe quedarse en segundo plano y observar cómo Irán participa en la contienda. Euroopan unionin ei pidä kuitenkaan jäädä taka-alalle ja katsoa sivusta, kun Iran ottaa osaa kilpaan.
  • buscar
  • echar un vistazo
    Sólo necesitamos echar un vistazo a la ciudad de Skopje para comprobar hasta qué punto es imposible. Meidän tarvitsee vain katsoa, kuinka mahdoton on pääkaupunki Skopje. Creo que la UE debería echar un vistazo a las decisiones tomadas en la época zarista y adoptar resoluciones valientes en materia de igualdad salarial y de igualdad en el puesto de trabajo. Minusta EU voisi katsoa tsaarinaikaisia päätöksiä ja tehdä yhtä rohkeita päätöksiä palkkatasa-arvoa ja työelämän tasa-arvoa koskevissa asioissa.
  • echar una mirada
    Basta con echar una mirada en Internet: miles de sitios web ofrecen empresas en venta, incluso en Estados miembros de la Unión Europea. Tarvitsee vain katsoa hieman Internetistä: siellä on tuhansia verkkosivuja, joilla ilmoitetaan myytävänä olevista yrityksistä, jopa Euroopan unionin maissa. He de decir que respaldo plenamente lo que he escrito, ya que en efecto, de hecho, uno solo necesita echar una mirada minuciosa a las cifras para darse cuenta de cuál es la situación. Voin vain todeta, että allekirjoitan täysin kirjoittamani väitteet, koska tarvitsee itse asiassa vain katsoa tarkasti lukuja, niin näkee, mikä on tilanne.
  • echar una ojeada
    Basta con echar una ojeada al pasado. Ei tarvitse kuin katsoa taaksepäin. Sin embargo, el señor Schulz debería echar una ojeada al patio trasero del vandalismo alemán. Martin Schulzin olisi kuitenkin tarpeen katsoa lähemmin saksalaisen huliganismin takapihalle.
  • ver
    En efecto, es una manera de ver las cosas. Tämä on todella yksi tapa katsoa asioita. Podemos ver pasar los trenes o podemos ponernos a trabajar. Voidaan katsoa junien kulkevan tai voidaan tehdä töitä. Algunos nos dicen que esperemos a ver si viene. Jotkut sanovat, että täytyy odottaa ja katsoa, tuleeko sellainen.
  • vigilar

Sanan katsoa määritelmät

Esimerkit

  • Katso, kun minä hyppään!
  • Matti katsoo toisella silmällä — sillä näkevällä.
  • Sitä vikuria aituria täytyy jatkuvasti katsoa näin kiima-aikana, ettei se lähde livohkaan.
  • Isona siskona jouduin aina katsomaan pienten perään.
  • Muista hän vähät välittää, katsoo vain omaa etuaan.
  • Oletko katsonut olympialaisia?
  • Kävimme katsomassa uutta asuntoa.
  • No, joko on morsmaikku katsottuna?
  • Kävimme sairaalassa katsomassa Pekkaa.
  • Työnantaja voi katsoa työsuhteen päättyneeksi ensimmäisestä poissaolopäivästä lukien.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja