TV-ohjelmatBlogitReseptitTietovisatNauris.fiHoroskooppiVaihtoautot

Sanan kohdata käännös suomi-espanja

  • enfrentar
    ¿Cómo seremos capaces de enfrentarnos a la mundialización? Miten me voimme kohdata globalisaation? Tenemos que encontrar el valor para enfrentarnos al futuro. Meidän on löydettävä rohkeutta kohdata tulevaisuus.
  • encarar
    No sé cómo encararán a sus votantes. En tiedä, miten he aikovat kohdata äänestäjänsä. La Constitución representa, para nuestros Estados miembros, el mejor modo de encarar el futuro a partir de ahora. Tästä lähtien perustuslaki on jäsenvaltioillemme paras tapa kohdata tulevaisuus.
  • encontrar
    Tenemos que encontrar el valor para enfrentarnos al futuro. Meidän on löydettävä rohkeutta kohdata tulevaisuus. En ese sentido, Europa tiene que encontrar la forma de reforzar su base industrial para enfrentarse a los nuevos desafíos. Euroopan on siis löydettävä uusia tapoja vahvistaa teollista perustaansa voidakseen kohdata uusia haasteita. En todos los caminos posibles de colaboración, la Unión Europea y América Latina debieran de encontrarse. Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan tulee kohdata toisensa kaikilla mahdollisilla yhteistyön poluilla.
  • encontrarse
    En todos los caminos posibles de colaboración, la Unión Europea y América Latina debieran de encontrarse. Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan tulee kohdata toisensa kaikilla mahdollisilla yhteistyön poluilla. Las normas para combatir la publicidad engañosa abarcan aquellos problemas con los que los consumidores podrían encontrarse debido a la existencia de tamaños de envases confusos. Harhaanjohtavan markkinoinnin torjumista koskevat säännöt käsittävät kaikki ongelmat, joita kuluttajat voivat kohdata sekaannusta aiheuttavien pakkauskokojen kanssa.
  • acompañar

Sanan kohdata määritelmät

  • nähdä, tavata sattumalta, osua toisiinsa, törmätä
  • tulla eri suunnista samanaikaisesti johonkin paikkaan
  • nousta vastustajaa, vaikeuksia vastaan
  • joutua kokemaan jotain negatiivista

Esimerkit

  • Kohdata autiolla tiellä.
  • Junat kohtaavat pysähtymättä Tampereen ja Toijalan välillä.
  • Ali ja Frazier kohtasivat kehässä kolmannen ja viimeisen kerran.
  • kohdata vaara
  • kohdata arvostelua, kohdata vastarintaa
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja