ReseptitTV-ohjelmatTietovisatBlogitVaihtoautotViihdeHoroskooppi

Sanan koko käännös suomi-espanja

  • enteroLa UE no puede controlar el mundo entero. EU ei voi tarkkailla koko maailmaa. La catástrofe de Bam conmovió al mundo entero. Bamin katastrofi liikutti koko maailmaa. Se lo debemos a los niños del mundo entero. Olemme sen velkaa koko maailman lapsille.
  • tallaNo hay una misma talla que pueda servir para todos, ni en política comercial ni en la talla del calzado. Yksi koko ei sovi kaikille, olipa kyse sitten kauppapolitiikasta tai kengistä. "Una talla para todos" nunca quedará perfecta a nadie. "Yksi koko" ei koskaan sovi kenellekään kovin hyvin. La aplicación del concepto de "talla única para todos" para el conjunto de Europa no es una solución práctica. "Yhden koon mallin" soveltaminen koko Eurooppaan ei ole käytännöllinen ratkaisu.
  • tamañoEl tamaño puede crear problemas a veces. Koko voi joskus aiheuttaa ongelmia. El tamaño no es un signo de fuerza. Koko ei kerro mitään vahvuudesta. En un mercado único, el tamaño no debe importar. Koko ei saa olla ratkaiseva tekijä yhtenäismarkkinoilla.
  • magnitudTodos los Estados miembros están sintiendo toda la magnitud de la crisis financiera. Kaikki jäsenvaltiot tuntevat nahoissaan rahoituskriisin koko laajuudessaan. Es similar a los 300 millones de los Estados Unidos y, por lo tanto, constituye una economía del mismo orden de magnitud. Sen koko on vastaava kuin 300 miljoonan asukkaan Yhdysvalloilla, niinpä se on saman suuruusluokan talous. Habida cuenta de las dimensiones de los petroleros y, por tanto, de la magnitud de las catástrofes que pueden provocar, todavía estamos lejos de la cuenta. Öljysäiliöalusten koko ja sitä kautta niiden mahdollisesti aiheuttamien onnettomuuksien laajuus huomioon ottaen olemme vielä kaukana tavoitteestamme.
  • todaSe habló de esta noticia en Europa durante toda la semana. Sitä syötettiin Euroopalle koko viikon. Crearía puestos de trabajo en toda la Unión. Se loisi uusia työpaikkoja koko EU: ssa. Es preciso revisar toda la situación. Meidän on tarkasteltava koko tilannetta uudelleen.
  • todoLo hemos respetado durante todo este año. Olemme pitäneet siitä kiinni koko vuoden ajan. Bien, yo permanecí activo todo el tiempo. Minä ainakin olen ollut aktiivinen koko ajan. En estos momentos, todo el país está afectado. Koko maa kärsii nyt epidemiasta.
  • totalEstamos hablando de una décima parte de la totalidad del presupuesto. Kyseessä on siis kymmenesosa koko talousarviosta. También forma parte del paquete total de medidas. Tämä on myös osa koko toimenpidepakettia. He votado en contra de la Enmienda 81 para expresar mi rechazo total a este informe. Äänestin tarkistusta 81 vastaan, jolla koko mietintö olisi hylätty.

Sanan koko määritelmät

Esimerkit

  • Koko kuorma oli pilaantunut.
  • Koko kesäloman on satanut.
  • Arki koko ankeudessaan.
  • Tästä on varmaan kuullut koko kaupunki ennen minua.
  • Meitä oli siellä koko joukko.
  • Tämä herättää koko joukon kysymyksiä.
  • Heitä roskiin koko romu!
  • Vaikea sanoa, kun en tunne koko miestä.
  • Koko paljon sieltä löytyikin.
  • Tulimme koko railakkaasti.
  • Kengät ovat kokoa 8 ja T-paita XL:ää.
  • Säiliön koko on 500 litraa.
  • Missä kooissa tätä puseroa on?
  • Yhden koon sukkahousut
  • Moskovan lähiöiden kerrostalot ovat kooltaan häkellyttäviä.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja