HoroskooppiReseptitVaihtoautotNauris.fiTietovisatBlogitTV-ohjelmat

Sanan nähdä käännös suomi-espanja

  • ver
    Pueden ver un desarrollo económico, pueden ver un desarrollo, un desarrollo democrático. He voivat nähdä mahdollisuuden taloudelliseen kehitykseen, he voivat nähdä mahdollisuuden kehitykseen, demokraattiseen kehitykseen. Quiero ver una Europa diversa. Haluan nähdä monimuotoisen Euroopan. Nos gustaría ver una supervisión. Haluamme todella nähdä valvonnan toteutuvan.
  • encontrar
    Podemos encontrar su lejano origen en el informe del Primer Ministro de Luxemburgo, Pierre Werner, su predecesor, en 1970. Voimme nähdä sen etäisen alkulähteen edeltäjänne Luxemburgin pääministerin Pierre Wernerin vuonna 1970 laatimassa selonteossa. En Copenhague se puede encontrar una respuesta a la pregunta de si la Unión Europea posee la importancia que debiera en el mundo. Vastaus kysymykseen siitä, onko Euroopan unionilla merkitystä maailmalla, voitiin nähdä Kööpenhaminassa. Hago un gran esfuerzo por encontrar sentido a pedir una mayor coordinación de las políticas económicas dentro de la zona del euro. Minun on vaikea nähdä, mitä mieltä on vaatia euroalueen talouspolitiikkojen tehokkaampaa koordinointia.
  • entender
    El que quiera entender algo diferente, se equivoca de plano. Jokainen, joka haluaa nähdä jotain muuta, ei ymmärrä asiaa. También quisiera subrayar la importancia de entender esto como una unidad. Haluan myös korostaa, että on tärkeää nähdä asia kokonaisuutena. Simplemente no puedo entender cómo se puede considerar algo negativo. En voi ymmärtää, miten tämä voidaan nähdä minään muuna kuin myönteisenä kehityksenä.
  • percibir
    Las mujeres deben poder percibir en su vida diaria cómo mejora su situación. Naisten on voitava nähdä tilanteen paranevan jokapäiväisessä elämässään. A las personas les resulta difícil percibir en su vida cotidiana una repercusión positiva de las medidas que se adoptan a nivel de la Unión Europea. Ihmisten on vaikea nähdä Euroopan unionin tason toimenpiteiden myönteisiä vaikutuksia arkielämässään. Como han dicho todos los demás, es difícil percibir beneficios para el bienestar animal en la propuesta de la Comisión. Kuten kaikki muutkin ovat todenneet, komission ehdotuksessa on vaikea nähdä mitään, millä edistettäisiin eläinten hyvinvointia.

Sanan nähdä määritelmät

Esimerkit

  • Näen oikein hyvin nyt myös ilman silmälaseja.
  • Näitkö sen matalalla lentäneen lentokoneen?
  • Näin kun pihistit sen omenan.
  • Hän näkee näkyjä.
  • Näen minkä näen.
  • Näen kyllä tilanteesi, mutta en voi auttaa.
  • En näe siinä mitään ongelmaa.
  • Näemme taas huomenna samassa paikassa samaan aikaa.
  • Nähdään huomenna kaupungilla.
  • Asia on nähdäkseni loppuunkäsitelty.
  • Näen asian omalla tavallani.
  • Näen niin kuin näen.
  • Kellosta näkee ajan.
  • Kuvista näkee, miten kaupunki on muuttunut vuosien aikana.
  • Suomessa ei tarvitse nähdä nälkää.
  • Hän oli nähnyt monet taistelut ja marssinut pitkät matkat.
  • Venäjän toiseksi suurin öljy-yhtiö Lukoil ei näe ongelmia Itämeren nopeasti kasvavissa öljykuljetuksissa. (kaleva.fi
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja