ViihdeHoroskooppiTV-ohjelmatVaihtoautotBlogitTietovisatReseptit

Sanan olla käännös suomi-espanja

  • serA ser firmes, a ser responsables. Ollaksemme järkeviä, ollaksemme vastuullisia. Por supuesto, los salarios no pueden ser iguales. Palkat eivät luonnollisestikaan voi olla yhtäläisiä. Las consecuencias pueden ser drásticas. Seuraukset voivat olla dramaattiset.
  • estar
    Como resultado, yo no he podido estar presente. Sen takia en voinut olla paikalla. Creo que podemos estar muy orgullosos de esto. Voimme mielestäni olla hyvin ylpeitä tästä. Tenemos motivos para estar contentos y agradecidos. Meillä on syytä olla tyytyväisiä ja kiitollisia.
  • haber¿Podíamos haber elegido un objetivo mejor? Voisivatko tavoitteemme olla paremmat? ¿Puede haber democracia sin derechos? Voiko vapautta olla ilman oikeuksia? No podría haber historia sin símbolos. Historiaa ei voi olla ilman symboleja.
  • existirNo pueden existir una al lado de la otra. Ne eivät voi olla olemassa yhtä aikaa. Para empezar, no debería existir un turismo médico forzado. Ensinnäkään pakollista terveysmatkailua ei saisi olla. No deben existir ya, evidentemente. Jälkimmäisiähän ei pitäisi itse asiassa olla enää olemassa.
  • asentarse
  • estar ubicado
  • frecuentar
  • hacerNo siempre se puede hacer con toda exactitud. Aina ei voida olla aivan tarkkoja. El nuevo «plan D» debe hacer ambas cosas. Uuden K-suunnitelman avulla kummankin pitäisi olla mahdollista. En mi opinión, resulta fundamental hacer esta directiva los más operativa posible. Sen ei pidä olla monimutkainen ja byrokraattinen.
  • hay¿Qué hay que objetar al rendimiento? Mitä suorituskykyä vastaan voi olla? Hay que tener un poco más de decisión. Täytyy olla vähän enemmän päättäväisyyttä. En este asunto también hay que ser coherentes. Tässäkin täytyy olla johdonmukainen.
  • poseerLa ETF debería poseer el mandato y los recursos para dar respuesta a esas demandas. ETF:llä pitäisi olla tarvittavat valtuudet ja voimavarat, jotta se voisi vastata tällaisiin tarpeisiin. Para impedir este tipo de procedimiento, cada persona debe poseer su propio pasaporte. Jokaisella henkilöllä pitäisi olla oma passinsa, jotta tällainen menettely voitaisiin tehdä mahdottomaksi. Y, además, hay un acuerdo entre Egipto e Israel conforme al cual los egipcios en el Sinaí no tienen derecho a poseer armas. Lisäksi Egyptin ja Israelin välillä on sopimus, jonka mukaan Siinain egyptiläiset eivät saa olla aseistautuneita.
  • ser (); estar
  • tenerEsto puede tener consecuencias muy tristes. Tällä voi olla erittäin surullisia seurauksia. Eso podría tener consecuencias devastadoras. Sillä voisi olla tuhoisia seurauksia. Debemos tener un fondo para socorrerlos. Minkä kokoinen tämän rahaston pitäisi olla?
  • tener sexo

Sanan olla määritelmät

  • kopula, joka rinnastaa kaksi asiaa'') sisältää sama ominaisuus kuin jk, vastata identtisesti jtk (''väliaikaisesti tai pysyvästi
  • muodostaa osa todellisuudesta , pitää hallussaan jtk paikkaa
  • muodostaa eksistentiaalilauseen'(''"jossakin on jotakin" -tyyppisen lauseen
  • adessiivi|adess. + y. 3. p. + nominatiivi''/''partitiivi''/''akkusatiivi'') ''sana, jolla ilmaistaan omistusta
  • sana, jota käytetään menneiden aikamuotojen' ''muodostamisessa
  • sana, jota käytetään vanhantyylisen futuurin muodostamisessa yhdessä verbin aktiivin partisiipin preesensin kanssa
  • sana, jota käytetään yhdessä aktiivin partisiipin preesensin monikon essiivin kanssa ilmaisemaan teeskentelyä
  • sana, jota käytetään yhdessä aktiivin partisiipin preesensin monikon inessiivin kanssa ilmaisemaan tekemisen mahdollisuutta
  • sana, jonka imperfektimuoto yhdessä 1. infinitiivin kanssa ilmaisee lähes tapahtunutta tapahtumatonta tapahtumaa
  • sana, jonka imperfektimuoto yhdessä 5. infinitiivin kanssa ilmaisee tapahtumaa joka on vähällä tapahtua, mutta jonka jokin toinen tapahtuma esti
  • leikkiä

Esimerkit

  • Kissa on musta.
  • Kissa on eläin.
  • Tuo on tamperelainen kissa.
  • Yksi plus kaksi on kolme.
  • Täällä olen minä.
  • Kissa on pöydällä.
  • Hän on ymmällään.
  • Turku on rannikolla.
  • Tampereelta olen kotoisin.
  • Maapallon ulkopuolella on elämää.
  • Monille on olemassa Jumala.
  • Meillä on kissa
  • Hän on juossut. (indikatiivin perfekti
  • Hän oli juossut. (indikatiivin pluskvamperfekti
  • Hän olisi juossut. (konditionaalin perfekti
  • Hän lienee juossut. (potentiaalin perfekti
  • Hän oli tekevä suuria sankaruuksia.
  • Olin kirjoittavinani ymmärrettävää kuvausta.
  • Ymmärrettävä kuvaus on kirjoitettavissa.
  • Salama oli tappaa Karpon.
  • Hän oli tekemäisillään suuren virheen.
  • Hei, ollaanko hippaa?

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja