BlogitVaihtoautotTV-ohjelmatHoroskooppiNauris.fiTietovisatReseptit

Sanan samoin käännös suomi-espanja

  • igualmente
    El refuerzo de la supervisión y la regulación es igualmente necesario. Valvonnan ja sääntelyn vahvistaminen on samoin välttämätöntä. El informe es igualmente inaceptable en lo relativo a los edificios del Parlamento. Mietintöä on samoin mahdotonta hyväksyä siltä osin kuin se koskee parlamentin rakennuksia. La distribución de los recursos está igualmente fijada en el Reglamento interno. Määrärahojen jakamisesta on säännelty samoin asetuksella.
  • de la misma manera
    Aún no vemos el mundo de la misma manera. Me emme vielä näe maailmaa samoin. Las leyes deben aplicarse a Internet de la misma manera que se aplican en cualquier otra parte. Lakeja on sovellettava internetiin samoin kuin kaikkeen muuhun. Debo añadir que el Servicio Jurídico opina de la misma manera. Lisäisin vielä, että oikeudellisen yksikön lausunnossa todetaan samoin.
  • similarmente
  • asimismo
    Asimismo estamos de acuerdo con respecto al aire en el interior de los edificios. Olemme samoin yhtä mieltä esittelijän kanssa rakennusten sisäilmasta. Asimismo hemos endurecido las normas sobre formación. Olemme samoin tiukentaneet koulutusta koskevia säännöksiä. Asimismo, deberíamos eliminar el principio de rotación igualitaria. Samoin olisi poistettava tasapuolisen vuorottelun periaate.
  • por la misma razón
    Por la misma razón, sigue siendo incorrecto afirmar que los datos enviados al Departamento de Seguridad Nacional son enviados posteriormente a todas las agencias. Samoin on väärin väittää, että Yhdysvaltojen sisäisen turvallisuuden ministeriölle lähetetyt tiedot toimitetaan edelleen kaikille virastoille.

Sanan samoin määritelmät

  • samalla tavalla
  • vastauksena toivotukseen ilmaisee sanojan toivottavan samaa toivottajalle

Esimerkit

  • –Hyvää viikonloppua! –Samoin!
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja