ViihdeTietovisatVaihtoautotBlogitReseptitTV-ohjelmatHoroskooppi

Sanan tavallinen käännös suomi-espanja

  • comúnEl tipo más común de acero inoxidable contiene un 18% de níquel, pero puede contener hasta un 30%. Tavallinen ruostumaton teräs sisältää 18 prosenttia nikkeliä, mutta sitä voi olla 30 prosenttia. Solo una de las 1 500 sentencias de muerte ejecutadas en Polonia durante el período estalinista afectó a un delincuente común. Vain yksi näistä Puolan stalinistikauden aikana teloitetuista 1 500 ihmisestä oli tavallinen rikollinen. Su ordenamiento jurídico común y sus instituciones compartidas implican que no se trata de una alianza normal, como las que han existido anteriormente. Yhteisen oikeusjärjestyksensä ja yhteisten toimielintensä ansiosta se ei ole minkään entisten kaltainen tavallinen liittouma.
  • ordinarioUn crimen ordinario tiene una o varias víctimas. Tavallinen rikos kohdistuu yhteen tai useampaan uhriin. El procedimiento legislativo ordinario es una realidad. Tavallinen lainsäätämisjärjestys on todellinen. Ningún Gobierno ni ciudadano ordinario puede poner una interrogación sobre esa libertad. Yksikään hallitus tai tavallinen kansalainen ei voi kyseenalaistaa tuota vapautta.
  • habitualLa habitual retórica blanda de la UE no resulta apropiada. EU:n tavallinen, lempeä retoriikka ei nyt riitä. En muchos países, el trabajo temporal se está convirtiendo en el modo habitual de llevar una empresa. Monissa valtioissa vuokratyöstä tulee työnantajille tavallinen tapa hoitaa yritystä.Es la respuesta habitual de la patronal a los trabajadores despedidos, es decir, que se han respetado todas las formas. Se on tavallinen työntekijöitään irtisanovan työnantajan vastaus, jonka mukaan kaikkia sääntöjä on noudatettu.
  • trivial
  • adocenado
  • banal
  • común y corriente
  • corriente y moliente
  • cualquiera
  • de diario
  • del montón
  • desabrido
  • natural
  • normalEsto por lo que respecta al Sinn Féin, que pretende convencernos de que es un partido político normal. Se Sinn Féinin väitteistä, joiden mukaan se on ihan tavallinen poliittinen puolue. Esto podría ser cierto si Irán fuese un Estado normal, pero no lo es. Tämä saattaisi pitää paikkansa, jos Iran olisi tavallinen valtio, mitä se ei kuitenkaan ole. Éste ha sido un Consejo de normalidad. Tämä neuvosto oli aivan tavallinen.
  • ordinariaLa sentencia -que el señor Battisti debería cumplir en Italia- fue dictada por un juez ordinario, aplicando leyes ordinarias a un delito común: asesinato en masa. Tuomion - joka Cesare Battistin pitäisi kärsiä Italiassa - antoi tavallinen tuomari, joka sovelsi tavallisia lakeja yleiseen rikokseen: massamurhaan.
  • prosaico
  • rutinario
  • sencillo
  • usual
  • vulgar

Sanan tavallinen määritelmät

Synonyymit

Esimerkit

  • Otan sen tavallisen.

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2023 Ilmainen Sanakirja