Sanan ja niin edelleen käännös suomi-hollanti

en zo voorts
enzIk noem de Dienstenrichtlijn, REACH, enz. Esimerkkinä mainittakoon palveludirektiivi, REACH ja niin edelleen. Morgen zal een gemeenschappelijk bankbeleid nodig zijn enz. Huomenna tarvitaan yhteistä pankkipolitiikkaa ja niin edelleen. Er is overeenstemming over de prioriteit die moet worden gegeven aan gezondheidszorg en onderwijs enz. Olemme yksimielisiä terveydenhoidon ja koulutuksen asettamisesta etusijalle ja niin edelleen.

enzovoort
Er worden geen nieuwe contracten meer getekend enzovoort. Uusia sopimuksia ei voida allekirjoittaa ja niin edelleen. We weten allen wanneer het gaat over gas, over olie, enzovoort. Tiedämme kaikki, milloin on kyse kaasusta, öljystä ja niin edelleen. Veerboten zullen de EU verlaten enzovoort. Aluksia siirretään EU: n ulkopuolelle ja niin edelleen.
enzovoorts
Mijn vraag is: waar zal dit gebeuren, wanneer zal dit gebeuren, enzovoorts? Kysynkin nyt, minne ja milloin keskus perustetaan ja niin edelleen. Steun voor de marketing, certificering, controle enzovoorts is immers pure noodzaak. Lisää tukea tarvitaan markkinointiin, sertifiointiin, valvontaan ja niin edelleen.
etcGaat dan een soortgelijk systeem van toepassing worden etc.? Sovelletaanko niihin vastaavaa järjestelmää, ja niin edelleen? Onder de etc. zou ook de overweging moeten vallen, ofwel amendement 126. "Ja niin edelleen" pitää sisällään myös johdanto-osan kappaletta koskevan tarkistuksen 126. De uitvoering van het plan moet volledig zijn, etc. etc. Tämän suunnitelman täytäntöönpano on saatettava loppuun ja niin edelleen.