Sanan kirjoittaja käännös suomi-hollanti

auteur
De betreffende auteurs zijn verantwoordelijk voor de inhoud van deze documenten. Kukin kirjoittaja vastaa näiden asiakirjojen sisällöstä. Er moet worden geprobeerd om de auteur op te sporen en zijn rechten moeten worden beschermd. Kirjoittaja on pyrittävä löytämään ja hänen oikeuksiaan on pyrittävä suojelemaan. De auteur, een bereisde journalistieke Afghanistan-veteraan, zet daarin het gangbare westerse beeld van Kaboel en omstreken op zijn kop. Artikkelissa kirjoittaja, joka on paljon matkustellut ja kokenut afganistanilainen toimittaja, kääntää yleisen länsimaisen kuvan Kabulista päälaelleen.
schrijfster

schrijver
Hij is een bijzonder aardige man en duidelijk een groot schrijver, maar dan een schrijver van fictie. Hän on erittäin miellyttävä mies ja ilmeisen hyvä kirjoittaja – fiktion alalla. Marwan Barghouti, de initiatiefnemer en schrijver van het "Gevangenendocument”, wordt sinds april 2002 in Israël vastgehouden. Marwan Barghouti, vankeja koskevan dokumentin alkuunpanija ja kirjoittaja, on ollut vangittuna Israelissa huhtikuusta 2002 lähtien.