Sanan miesten käännös suomi-hollanti
- herenGeachte heren van de Raad, met mainstreaming alleen kunnen wij niet volstaan. Naisten ja miesten yhtäläisien mahdollisuuksien periaate ei yksistään vielä riitä, arvoisat neuvoston jäsenet! Wij doen dit voor de jonge dames en heren, die wij een nog veel langer leven wensen.Taistelemme ennemminkin niiden nuorten miesten ja naisten puolesta, joiden haluamme nähdä elävän paljon kauemmin. Dames en heren, gendergelijkheid is een van de grondbeginselen van de Europese Unie. Hyvät kuulijat, miesten ja naisten tasa-arvo on yksi Euroopan unionin perusperiaatteista.
- mannelijkDe rapporteur rept namelijk met geen woord over mannelijke borstkankerpatiënten. Esittelijä ei ole viitannut lainkaan miesten syöpään. In de reclame werd er altijd gebruik gemaakt van mannelijke en vrouwelijke vormen. Miesten ja naisten ulkomuotoa on aina käytetty mainostamisessa. Hoe hoger men opklimt in de hiërarchie, des te groter wordt de mannelijke dominantie. Mitä korkeammalle arvojärjestyksessä noustaan, sitä suurempi on miesten valta-asema.