Sanan edellä käännös suomi-italia
- avantiCome sempre, le persone sono un passo avanti rispetto ai politici. Kansalaiset ovat poliitikkoja edellä, kuten aina. Ci sono molti Paesi che sono avanti anni luce rispetto a noi. Monet maat ovat valovuosia yhteisöä edellä. Quasi sempre i cittadini sono più avanti dei loro legislatori. Kansalaiset ovat lähes aina edellä lainsäätäjiinsä nähden.
- davanti aSiamo ancora il più grande mercato dell'energia in termini di consumo, davanti a Cina e Stati Uniti. Olemme edelleen energiankulutuksen osalta maailman suurin markkina-alue, olemme edellä Kiinaa ja Yhdysvaltoja. Signor Presidente, vorrei infine dire all'onorevole Della Vedova che, secondo le proposte della BCE, la Polonia sarebbe comunque davanti al Lussemburgo. Arvoisa puhemies, haluaisin vielä vastata jäsen Della Vedovalle, että EKP:n ehdotusten mukaan Puola olisi kuitenkin Luxemburgin edellä.
- sopraPer le ragioni di cui sopra, abbiamo votato contro la relazione. Edellä olevista syistä olemme äänestäneet mietintöä vastaan. Per le ragioni di cui sopra, ho votato a favore di questa relazione. Äänestin edellä mainituista syistä mietinnön puolesta. Per le ragioni di cui sopra, ho votato a favore della relazione. Minä olen edellä olevin perusteluin äänestänyt mietinnön puolesta.
Sanan edellä määritelmät
- aiemmin ajassa tai paikassa
- kellosta) edessä olevassa ajankohdassa
- edessäpäin, menosuunnan puolella
- ennen, edeltävässä ajankohdassa
Esimerkit
- Viitaten edellä mainittuun...
- Kello käy edellä.
- Sinun kello on viisi minuuttia edellä minun kelloon nähden.
- Järvelä hiihtää Möttösen edellä.
- Tyyntä myrskyn edellä.