Sanan pohja käännös suomi-italia
- avvallamento
- basamento
- basi
- fondamentaL'economia europea ha continuato a evidenziare una forte crescita che si basa su fondamenta solide. Euroopan talous on antanut edelleen merkkejä voimakkaasta kasvusta, jolla on vankka pohja. In questo caso, il nuovo testo presentato dal presidente ha creato maggiore instabilità nei negoziati, piuttosto che gettare fondamenta più concrete. Tällä alalla puheenjohtajan esittelemä uusi teksti on horjuttanut neuvotteluja sen sijaan, että sillä olisi luotu neuvotteluille konkreettisempi pohja. Noi tentiamo di parlare di sicurezza e di difesa, però ci mancano le fondamenta, rappresentate dall'esistenza o meno di una politica estera dell'Unione europea. Me yritämme puhua turvallisuudesta ja puolustuksesta, mutta siltä puuttuu pohja, jonka muodostaisi edes jonkinlainen Euroopan unionin turvallisuuspolitiikan olemassaolo.
- fondoHo l'impressione che il fondo delle miniere minerali potrebbe essere un sito di stoccaggio migliore delle miniere di sale. Tulin ajatelleeksi, että mineraalikaivosten pohja saattaisi olla parempi varastointipaikka kuin suolakaivokset. Sono queste le domande di fondo del dibattito su cui siamo chiamati a esprimere un parere. Nämä kysymykset ovat keskustelumme pohja, ja niihin meidän on vastattava. In molti punti il fondo marino è già senza vita, e sarà colpa nostra se in Europa nascerà un nuovo Mar Morto. Itämeren pohja on monin paikoin jo kuollut, ja se, syntyykö Eurooppaan uusi Kuollutmeri, riippuu meistä.
- fondo del barile
- fossa
- it
- parte inferiore 2=was "parte inferiore" - assumed sum-of-parts; if an idiom, remove the wikilinks to
- suola
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja