Sanan lapsi käännös suomi-portugali
- filhoTenho um filho, tal como muitas pessoas nesta assembleia. Minulla on yksi lapsi, kuten monilla parlamentin jäsenillä. A violência afecta as vítimas, as suas famílias e filhos. Väkivalta vaikuttaa uhreihin, heidän perheisiinsä ja heidän lapsiinsa. A população está a envelhecer e nós temos cada vez menos filhos. Väestö ikääntyy ja lapsia syntyy yhä vähemmän.
- criançaCrianças inocentes por crianças inocentes. Viaton lapsi viattomasta lapsesta. Quantas crianças é que comem barómetros? Kuinka moni lapsi syö ilmapuntareita? Isto diz respeito às crianças muito jovens.Tämä koskee erittäin nuoria lapsia.
- filhaNão tornou a ser visto depois de 1987; a filha era um bebé quando ele foi capturado. Häntä ei ole nähty vuoden 1987 jälkeen, ja Aradin tytär oli vain pieni lapsi, kun Arad otettiin panttivangiksi.
- menina
- menino
- criancinhaTodos dizem, olha, como vai bem vestido, o presidente tem um traje muito bonito, até que vem alguém - uma criancinha - e diz que ele vai todo nu! Kaikki sanovat, herranen aika, eikö hän näytäkin hienolta, puhemiehellä on hienot vaatteet, kunnes tulee joku - pieni lapsi - ja sanoo, että hänhän on aivan alasti!
- miúdo
- rebento