Sanan peruuttamattomasti käännös suomi-puola
- bezapelacyjnie
- bezpowrotnieCodziennie tysiące hektarów lasów, i to nie tylko tropikalnych, bezpowrotnie ginie. Joka päivä tuhansia hehtaareja metsää - eikä ainoastaan trooppista metsää - häviää peruuttamattomasti.
- nieodwołalniePo drugie, panie przewodniczący, Unia Europejska jest nieodwołalnie i niepodważalnie wierna prawom człowieka i ta kwestia musi być bardzo stanowczo utrzymywana podczas obrony naszego stanowiska. Toisekseen, arvoisa puhemies, Euroopan unioni on sitoutunut peruuttamattomasti ja ehdottomasti kunnioittamaan ihmisoikeuksia, ja sen on pysyttävä lujana tässä kannassa. Jak jednak powiedział prezydent Sarkozy przemawiając tutaj, Parlament to demokratyczne tętno Unii Europejskiej i jest nieodwołalnie i niezaprzeczalnie oddany sprawie praw człowieka. Kuten presidentti Sarkozy täällä puhuessaan totesi, parlamentti on kuitenkin Euroopan unionin demokraattinen sielu, ja se on sitoutunut ihmisoikeusasiaan peruuttamattomasti ja kiistattomasti.