Sanan umpikuja käännös suomi-puola
- ślepa uliczkaMówiąc jednak wprost, kierunek obrany w przedmiotowym sprawozdaniu to ślepa uliczka. Tässä mietinnössä omaksuttu suunta on kuitenkin yksinkertaisesti sanottuna umpikuja.
- impasTen impas z dwóch powodów stanowi poważny problem. Tämä umpikuja on vakava kahdesta syystä. Kwartet potrzebuje ożywienia - wymaga tego aktualny impas w procesie pokojowym. Kvartetti tarvitsee uutta pontta, nykyinen rauhanprosessin umpikuja edellyttää sitä. W przeciwnym razie nadal będzie trwał impas, w którym - jak się obawiam - obecnie się znajdujemy. Muussa tapauksessa umpikuja, jossa pelkäämme olevamme tällä hetkellä, jatkuu.
- matnia
- ślepy zaułek
- zastój
Sanan umpikuja määritelmät
- kuja tai tie joka päättyy, ja siitä voi ainoastaan palata takaisin tulosuuntaan
- tilanne johon ei löydy ratkaisua
Esimerkit
- Tie päättyi umpikujaan.
- Neuvottelut ajautuivat umpikujaan.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja