TV-ohjelmatHoroskooppiTietovisatBlogitViihdeReseptitVaihtoautot

Sanan härkä käännös suomi-ranska

  • bœuf
  • Taureau
    Je vois que même les métaphores sont espagnoles: le taureau et les cornes. Myös kielikuvanne ovat selvästi espanjalaisia: härkä ja sen sarvet. Vous avez été un matador prudent, je serai un taureau prudent et je resterai dans mon enclos. Olette ollut varovainen matadori; minä olen varovainen härkä ja pysyn aitauksessani. Autrement dit, le travailleur européen est dans l'arène économique planétaire comme un taureau de combat stressé et saigné qui va jusqu'au bout de sa santé. Toisin sanoen eurooppalainen työntekijä on kuin stressaantunut ja verinen härkä maailmanlaajuisen talouden areenalla. Hän antaa kaikkensa, kunnes terveys on menetetty.
  • taureau
    Je vois que même les métaphores sont espagnoles: le taureau et les cornes. Myös kielikuvanne ovat selvästi espanjalaisia: härkä ja sen sarvet. Vous avez été un matador prudent, je serai un taureau prudent et je resterai dans mon enclos. Olette ollut varovainen matadori; minä olen varovainen härkä ja pysyn aitauksessani. Autrement dit, le travailleur européen est dans l'arène économique planétaire comme un taureau de combat stressé et saigné qui va jusqu'au bout de sa santé. Toisin sanoen eurooppalainen työntekijä on kuin stressaantunut ja verinen härkä maailmanlaajuisen talouden areenalla. Hän antaa kaikkensa, kunnes terveys on menetetty.

Esimerkit

  • 20. huhtikuuta – 20. toukokuuta välisenä aikana syntyneet ovat härkiä.

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja