TV-ohjelmatHoroskooppiReseptitViihdeVaihtoautotTietovisatBlogit

Sanan kokonainen käännös suomi-ranska

  • entier
    Seul l'État de Bosnie-et-Herzégovine tout entier peut accéder à l'Union européenne. Vain kokonainen Bosnia ja Hertsegovinan valtio voi liittyä Euroopan unioniin. À Lille, d'ailleurs un atelier entier a été consacré à la protection des jeunes. Lillessä omistettiin jopa kokonainen työpaja nuorten suojelemiselle. Un pan entier du RDR traite de la sylviculture, avec une dotation annuelle de 450 millions d’euros. Siinä on omistettu kokonainen luku metsätaloudelle, jolle myönnetään vuosittain tukea 450 miljoonaa euroa.
  • complet
    L'ordre du jour prévoit un débat complet sur le Moyen-Orient. Esityslistalla on kokonainen keskustelu Lähi-idän tilanteesta. Le premier est que 2005 est le premier exercice financier complet pour l’Europe des Vingt-cinq. Ensinnäkin vuosi 2005 on ensimmäinen 25 jäsenvaltion yhteisön kokonainen talousarviovuosi. L'exercice à l'examen - 2006 - est le premier exercice budgétaire complet dont l'actuelle Commission a assumé l'entière responsabilité. Tarkasteltavana oleva vuosi - 2006 - on ensimmäinen kokonainen varainhoitovuosi, josta tämän komission on otettava täysi vastuu.
  • entièreUne population entière pourrait être contaminée en une nuit. Kokonainen väestö voitaisiin saastuttaa yhdessä yössä. Une région entière de notre planète voit son avenir compromis. Kokonainen alue maapallollamme näkee nyt tulevaisuutensa uhattuna. L'idole, c'est la présence même, pleine et entière - et plutôt limitée - du symbole lui-même. Idoli on itse symbolin läsnä oleva ilmentymä, kokonainen ja täysi - ja jokseenkin rajallinen.
  • plein
    L'idole, c'est la présence même, pleine et entière - et plutôt limitée - du symbole lui-même. Idoli on itse symbolin läsnä oleva ilmentymä, kokonainen ja täysi - ja jokseenkin rajallinen. Sur la légende de la militarisation: mon rapport contient toute une liste de propositions de contrôle des armes et de désarmement - une pleine page. Militarisointia koskevasta myytistä: mietintööni sisältyy kokonainen luettelo asevalvontaa ja aseistariisuntaa koskevista ehdotuksista, kokonainen sivu. La deuxième raison de notre décision est que l’an prochain sera la première année pleine de l’Union à Vingt-cinq. Toinen päätöksemme taustalla oleva syy on, että ensi vuosi on 25 jäsenvaltion unionin ensimmäinen kokonainen vuosi.
  • total
    Totale ou partielle, la privatisation ne fera qu'aggraver une situation déjà peu brillante. Kokonainen tai osittainen yksityistäminen pahentaisi vain entisestään jo nyt surkeaa tilannetta. L'abolition totale du régime européen des quotas laitiers n'est pas la bonne voie à suivre pour la politique agricole commune de l'Europe. EU:n maitotalouden kiintiöjärjestelmän kokonainen lakkauttaminen on väärä valinta Euroopan yhteisessä maatalouspolitiikassa. Ainsi par exemple, un groupe entier de travailleurs peut être totalement exclu du principe de non-discrimination. Niinpä esimerkiksi kokonainen ryhmä työntekijöitä voidaan sulkea syrjimättömyyden periaatteen ulkopuolelle.
  • tout
    Je ne tiens pas à ouvrir tout un débat. En halua, että tästä syntyy kokonainen keskustelu. Il y a donc là tout un volet environnemental. Tämän vuoksi sopimuksessa on kokonainen ympäristöosa. Seul l'État de Bosnie-et-Herzégovine tout entier peut accéder à l'Union européenne. Vain kokonainen Bosnia ja Hertsegovinan valtio voi liittyä Euroopan unioniin.

Sanan kokonainen määritelmät

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja