Sanan kunnes käännös suomi-ranska
- jusqu'à ce quePour nous, toute personne est innocente jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée. Meidän mielestämme kaikki ovat syyttömiä, kunnes toisin todistetaan. Je trouvais que c'était un mot tellement bien choisi jusqu'à ce que je comprenne ce qu'il entendait par là. Pidin sitä hyvänä sanana, kunnes ymmärsin, mitä hän sillä tarkoitti. Pour notre part, nous recommandons de reporter ce vote jusqu'à ce que les faits soient établis. Me kannatamme siirtämistä siihen saakka, kunnes tiedämme asian yksityiskohdat.
- jusqu'àNous sommes innocents jusqu'à preuve du contraire. Olemme syyttömiä, kunnes meidät on todistettu syyllisiksi. Ils ont discuté et discuté jusqu'à ce qu'ils aient tous fondu. Ne puhuvat ja puhuvat kunnes ne kaikki ovat sulaneet. Pour nous, toute personne est innocente jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée. Meidän mielestämme kaikki ovat syyttömiä, kunnes toisin todistetaan.
- jusqu'au moment oùLe libre échange et la solidarité sont des valeurs souvent vantées dans cet hémicycle, jusqu'au moment où une décision doit être prise à leur sujet. Vapaakauppaa ja solidaarisuutta usein tuetaan täällä siihen asti, kunnes niistä on tehtävä päätös. Les forces multinationales de maintien de la paix devraient recevoir un nouveau mandat dont la validité doit s'étendre jusqu'au moment où le gouvernement aura restauré l'ordre. Myös monikansalliselle rauhanturvajoukolle pitäisi antaa uudet toimivaltuudet siksi aikaa, kunnes hallitus saa järjestyksen palautettua. Nous pensions qu'il s'agissait de la PECSD, jusqu'au moment où nous avons découvert au 10 Downing Street qu'il s'agissait de la politique commune de sécurité et de dîner. Tämä oli käsittääkseni sitä Euroopan yhteistä turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa, kunnes tajusimme hiljattain Downing Streetillä, että kyse olikin Euroopan turvallisuus- ja ruokailupolitiikasta.