Sanan siis käännös suomi-ranska
- doncIl est donc important de préciser le contexte. Siirretään kysymys siis oikeaan asiayhteyteen. Il s'agit donc d'une discussion parallèle. Tämä on siis rinnakkainen keskustelu. Que déciderons-nous donc aujourd'hui? Mistä täällä siis päätetään tänään?
- désoléDonc, Monsieur Nassauer, je suis désolé, mais l'amendement est recevable. Olen siis pahoillani, hyvä Hartmut Nassauer, mutta tarkistus voidaan ottaa käsiteltäväksi.
- par conséquentPar conséquent, nous voulons davantage. Me halusimme siis oikeastaan enemmän. Je remercie par conséquent M. Corbett. Kiitos siis Richard Corbettille. Par conséquent, il nous faut davantage de transparence. Tarvitsemme siis lisää avoimuutta.
- pardon
Esimerkit
- Olen lomalla enkä siis ole tavattavissa.
- Asiasta päättää puolustusvoimien ylipäällikkö, siis tasavallan presidentti.
- Kirjoitan, siis ajattelen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja