Sanan aikaisemmin käännös suomi–ruotsi

tidigarenoun
före tidpunkten för kommunikationen eller en annan specificerad tidpunkt
Man hade aldrig tidigare gjort det.Sitä se ei ollut tehnyt koskaan aikaisemmin.
En sådan har aldrig tidigare funnits.Sitä ei ole koskaan aikaisemmin yhdistetty.
förutadverb'føːrˌʉːt
en gång i tiden, någon gång tidigare, före nuet
Vi har gjort misstag på detta område förut.Olemme tehneet aikaisemmin virheitä tässä asiassa.
Jag har aldrig varit med om det förut.En ole nähnyt sellaista tapahtuvan koskaan aikaisemmin.

förepreposition`fœːrəkuuntele
(om tid) anger förekomst/skede tidigare i tiden (närmare början av tiden) än något annat
Förhoppningsvis kan detta ske före år 2021.Toivottavasti se on aikaisemmin kuin vuonna 2021.
Jag antar att det som de hänvisar till måste ha inträffat ganska kort tid före.Olettaisin, että sen, mihin he viittaavat, on täytynyt tapahtua vain hieman aikaisemmin.
innanconjunction`ɪnːansometimesproscribedkuuntele
anger att något sker tidigare i tiden än en viss händelse
Jag reste dit några timmar innan.Menin sinne muutamaa tuntia aikaisemmin.
Enligt de senaste siffrorna från 2008 var antalet klagomål 3 406 i jämförelse med 3 211 året innan.Viimeisimmät luvut, jotka ovat vuodelta 2008, osoittavat, että valituksia esitettiin 3 406, kun vuotta aikaisemmin niitä esitettiin 3 211.
förradverb[ˈfœ̞rː]kuuntele
förut, tidigare
Sådant har vi ju sett förr ett antal gånger i historien.Sellaisiahan me olemme nähneet aikaisemmin useita kertoja historiassa.
Jag hoppas att det inte ska bli så, men vi har sett det hända förr.Minä toivon, että näin ei käy, mutta olemme nähneet näin käyvän aikaisemmin.