ReseptitTV-ohjelmatTietovisatHoroskooppiBlogitVaihtoautotNauris.fi

Sanan alue käännös suomi-ruotsi

  • områdeett
    Det är ett perifert område, ett mål 1-område.Se on syrjäinen alue, tavoitteen 1 alue. Transportområdet är ett mycket kritiskt område.Liikenteen osa-alue on hyvin kriittinen osa-alue. Jag anser det vara ett mycket viktigt område.Kyseessä on mielestäni hyvin tärkeä alue.
  • region
    Denna region kan finna en lösning för regionen som helhet.Tämä alue kykenee löytämään ratkaisun alueena. Vi vet hur ömtålig regionen är.Tiedämme, miten herkkä tämä alue on. Regionen förtjänar emellertid inte detta.Alue ei kuitenkaan ansaitse sitä.
  • distriktett
    Det är det fattigaste distriktet i England men saknar mål 1-fondering eftersom det, statistiskt sett, bedöms tillsammans med Hampshire.Se on Englannin köyhin alue, mutta se ei saa lainkaan Euroopan unionin tavoitteen 1 mukaista rahoitusta, sillä tilastollisesti se luokitellaan yhteen Hampshiren kanssa.
  • fältett
    Flit på fält, och nederbörd, ger var god bonde ökad skörd.Mitt arbete som språkvetare rör sig främst inom det lingvistiska fältet.Edgar Allan Poes intressen spände över ett vitt fält av ämnen: frenologi, mesmerism, kriminologi, handstilsanalys, kryptografi.
  • nejden
  • trakten
  • bostadsområde
    I min valkrets finns ett bostadsområde som ägs av allmännyttan och som byggdes för 30 år sedan.Vaalipiirissäni on 30 vuotta sitten julkisin varoin rakennettu asuma-alue. Det är ett fint bostadsområde.
  • bygden
  • fackett
    Alltsedan Johansson skrev sin första science fiction-roman, har kritikerna placerat honom i ett fack av författare som seriösa litteraturvetare inte behöver befatta sig med.
  • gebitett
  • grannskapett
    Vi måste också erkänna att regionen är en del av EU:s och Rysslands gemensamma grannskap, och vi måste försöka hitta sätt att främja en gemensam politik i detta gemensamma grannskap.Meidän on myös tunnustettava, että alue on osa yhteistä naapurustoamme Venäjän kanssa, ja meidän on pyrittävä löytämään keinoja yhteisen politiikan edistämiseen tässä yhteisessä naapurustossa.
  • klassen
    När man går i lågstadiet går man i första, andra eller tredje klass.Förr fanns det fyra klasser i samhället. Präster, adeln, borgare och bönder.Att åka första klass är dyrt men bekvämt.
  • kretsen
  • kvarterett
  • oblast
  • sfären
    Herr ordföranden i rådet, att ni här sade att vi hade skapat en filosofisk sfär.On totta, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, että sanoitte meille, että luotiin filosofinen alue. Europa kommer inte att gå längre, herr ordförande, om inte medborgarna känner för det, tar till sig det och önskar det, mot ett Europa som blir ett verklig sfär av demokrati och frihet.Eurooppa ei voi mennä pitemmälle, arvoisa puhemies, mikäli eurooppalaiset eivät tunne, omaksu ja halua sellaista Eurooppaa, joka olisi todellinen demokratiaan ja vapauteen perustuva alue.
  • territoriumett
    Ja, varför det finns spanskt territorium i Marocko, det är en annan historia.Se, miksi Marokossa on Espanjaan kuuluva alue, on tietysti asia erikseen. Vilket är Europas territorium; vad är dess funktion, identitet och värderingar?Mikä on Euroopan maantieteellinen alue; mikä on sen tehtävä, identiteetti ja arvot? Inget land gillar att fråntas sitt suveräna territorium, såsom skedde i Georgien.Mikään maa ei pidä siitä, että sen lainkäyttövaltaan kuuluva alue riistetään siltä, kuten Georgialle tehtiin.
  • zonen
    På den egyptiska sidan finns en militär exklusionszon.Egyptin puolella on armeijan alue.

Sanan alue määritelmät

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja