Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan ennen käännös suomi-ruotsi

  • före
    Inte före varje individuell omröstning utan före omröstningen.Ei ennen jokaista yksittäistä äänestystä vaan ennen koko äänestystä. - Före omröstningen om ändringsförslag 2:- Ennen tarkistuksesta 2 toimitettua äänestystä: - Före omröstningen om ändringsförslag 88:Ennen tarkistuksesta 88 toimitettua äänestystä:
  • förr
    Var vi alltid så ärliga förr i tiden?Olimmeko ennen aina niin rehellisiä? Förr hade allt bara fortsatt som vanligt.Ennen strategiaa olisi vain jatkettu entiseen tapaan. Mina kära kolleger! I dag är ingenting som förr.Hyvät kollegani, mikään ei ole enää niin kuin ennen.
  • förut
    Saker och ting kommer aldrig att bli som förut.Mikään ei ole enää kuten ennen. Det är något som jag aldrig gjort förut.Tällaista en ole koskaan ennen tehnyt. Saker och ting kan inte fortsätta som förut.Asiat eivät voi mennä samalla tavalla kuin ennen.
  • innan
    Man skall inte springa innan man kan gå.Ei pidä juosta ennen kuin oppii kävelemään. Innan jag kom hit har jag funderat mycket.Ennen tänne tuloani tein paljon ajatustyötä. Vi skall inte försöka springa innan vi kan gå!Ei pidä juosta ennen kuin osaa kävellä!
  • tidigare
    Tidigare fanns det i stort sett ingen möjlighet.Ennen sitä emme käytännöllisesti katsoen voineet tehdä niin. Något sådant har aldrig skett tidigare.Tällaista toimenpidettä ei ole koskaan ennen tehty. Tidigare var det vanligt att visum såldes.Ennen viisumeita myytiin yleisesti.
  • framför
    Framför allt behöver de handel.Niiden on ennen kaikkea saatava käydä kauppaa. Det vi framför allt behöver är mod!Tarvitsemme ennen kaikkea rohkeutta! Det är framför allt en politisk fråga.Se on ennen kaikkea poliittinen kysymys.
  • hittills
    Något sådant har det hittills varken funnits i öst eller i väst.Tällaista lainsäädäntöä ei ole ennen ollut lännessä eikä idässä. Hittills har det framför allt handlat om gåvor, nu handlar det om ett lån.Tähän mennessä kyse on ollut ennen kaikkea lahjoituksista, nyt on kyse lainasta. Hittills har de flesta kommissionärerna varit mest intresserade av ny politik.Tähän saakka suurin osa komission jäsenistä on suuntautunut ennen kaikkea uuteen politiikkaan.
  • tills
    Fram tills dess måste vi vänta är jag rädd.Sitä ennen emme valitettavasti voi tehdä muuta kuin odottaa. De stannade kvar ända tills krigsslutet.Du får lov att vänta här tills det slutat regna.

Sanan ennen määritelmät

  • aikaisemmin

Esimerkit

  • Ennen oli miehet rautaa.
  • Maanantai on ennen tiistaita.
  • Ennen ylösnousuani heräsin.
  • 30 km ennen Helsinkiä
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi