VaihtoautotBlogitHoroskooppiReseptitTietovisatTV-ohjelmatNauris.fi

Sanan erä käännös suomi-ruotsi

  • omgången
    En omgång med 2,8 miljoner ton har just avsatts för genomförandet av 2011 års program för att hjälpa de fattigaste medborgarna, och resten kommer inom kort att säljas på den inre marknaden.2,8 miljoonan tonnin erä on juuri laitettu sivuun vuoden 2011 ohjelman täytäntöönpanoa varten kaikkein köyhimpien kansalaisten auttamiseksi ja loput myydään pian kansainvälisillä markkinoilla.
  • partiett
    Det är för övrigt en sak som en tysk medlem av ert parti erkänt i Tyskland, och för det fick jag beröm.Tämän on jopa eräs saksalainen puolueenne jäsen huomannut tällä välin ja antanut minulle siitä julkisesti tunnustusta. I Storbritannien har ett statligt organ fört en civilrättslig talan mot vårt parti, med det uttryckliga syftet få partiet nedlagt.Yhdistyneessä kuningaskunnassa eräs valtiollinen elin on nostanut siviilikanteen omaa puoluettani vastaan nimenomaisena tarkoituksenaan saada meidät lakkautettua. Vilket parti röstade du på, av alla de som finns att välja bland?
  • satsen
  • bakett
    Jag gick bakåt på perrongen eftersom jag ska sitta längst bak på tåget.
  • batch
  • mängden
    En mängd organiska lupiner exporterades slutligen också till Danmark.Myös erä luonnonmukaisesti viljeltyjä lupiineja on toimitettu Tanskaan. Denna spårning innefattar en mängd organiskt vete som exporterades till Frankrike i januari.Etsinnöissä on löytynyt erä luonnonmukaisesti viljeltyä vehnää, joka vietiin Ranskaan tammikuussa. Ett av de viktigaste instrumenten för att säkra en bärkraftig fiskerinäring är just att se till att fiskeflottans storlek står i proportion till den mängd fisk som kan fångas.Eräs tärkeimmistä keinoista kestävän kalastuksen varmistamiseksi on juuri huolehtia siitä, että kalastuslaivaston koko vastaa pyydettävissä olevien kalojen määrää.
  • rond
    Rond tre till anti-PPE-DE-alliansen.Kolmas erä PPE-ryhmän vastaiselle liittoutumalle. Rond två gick till anti-PPE-DE-alliansen.Toinen erä PPE-ryhmän vastaiselle liittoutumalle.
  • rundaen
    Innan vi rundade Portugals sydligaste udde kunde vi segla på i bra fart i några timmar.Piratpartiet var först med att runda medierna helt och kommunicera direkt med medborgarna.Företaget rundade lagen om bevakningsföretag som säger att bevakning bara får utföras av auktoriserade bevakningsföretag.
  • setett
    En reporter utanför denna sal uppgav att han aldrig tidigare hade sett så många lobbyister i Strasbourg.Eräs toimittaja kertoi minulle istuntosalin ulkopuolella, ettei ole koskaan ennen nähnyt Strasbourgissa yhtä paljon lobbaajia kuin nyt. Jag tycker generellt sett att det är en av våra verkligt betydelsefulla uppgifter att hålla kvar dessa frågor på dagordningen.Olen yleisesti ottaen sitä mieltä, että eräs merkittävistä tehtävistämme on pitää nämä kysymykset esillä jatkossakin.
  • posten
    Det finns en negativ post i den ekologiska balansräkningen, nämligen direktivet om infrastrukturkostnader.Ekologiselta kannalta tilinpäätökseen sisältyy eräs kielteinen asia eli infrastruktuurin kustannuksia koskeva direktiivi. Jag har nyligen noterat att en kollega här i parlamentet förslog skatt på sms-meddelanden och e-post.Panin äskettäin merkille, että eräs kollega ehdotti tekstien ja sähköpostien verottamista. I Storbritannien har en kampanjgrupp precis genomfört en postomröstning i tio av Westminsters valkretsar som övervakas av en oberoende instans.Britanniassa eräs kampanjaryhmä järjesti hiljattain puolueettomasti seuratun postiäänestyksen kymmenessä Westminsterin vaalipiirissä. Siihen osallistui yli 150 000 äänestäjää.

Sanan erä määritelmät

  • yhtenäinen rajallinen us. yhdellä kertaa käsiteltävä osuus jostain määrästä
  • pelin määrätyn mittainen pelivuoro tai jakso
  • kerta

Esimerkit

  • Kertaerä.
  • Ei nyt tällä erää keritä.

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja