Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan hieno käännös suomi-ruotsi

  • finen
    Jag tycker att det är en fin film, herr talman, den där Titanic, men jag tycker inte om att varje gång se historien upprepa sig.Arvoisa puhemies, Titanic on mielestäni hieno elokuva, mutta en pidä siitä, että sen tapahtumat toistuvat aina uudelleen. Det vore fina jobb för dem som skulle administrera ett sådant informationssystem.Se olisi hieno tilaisuus tällaisen tietojärjestelmän johtokunnille. Jag tror att i ljuset av det låga valdeltagandet väntar oss en fin uppgift.Uskon, että meitä odottaa hieno tehtävä, kun ajatellaan vaalien matalaa äänestysprosenttia.
  • finemang
    Det är finemang!
  • flottett
    Efter gratulationerna åkte det äkta paret iväg i en flott bil.Om jag vetat att det hade varit så flott kalas hade jag stylat till mig.Att bo på riktigt flotta hotell är den enda lyx han unnar sig.
  • framstående
    Det ungerska folket är en etnisk minoritet med en framstående historia och utmärkta traditioner.Unkarilaiset ovat etninen vähemmistökansa, jolla on hieno historia ja upeat perinteet. Han är en framstående forskare.
  • härlig
    för Verts/ALE-gruppen. - (DE) Herr talman, mina damer och herrar! Vi har en härlig sammankomst här.Verts/ALE-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, meillä on täällä hieno joukko. Och i dag ska vi åka till nästa bröllop, den här gången i Lissabon: härlig atmosfär, underbar stad, ingen Cohn-Bendit - allt precis som det ska vara.Tänään lähdemme jälleen uusiin häihin, tällä kertaa Lissaboniin, jossa sama toistuu: upea ilmapiiri, hieno kaupunki ilman Daniel Cohn-Benditiä, joten kaikki on niin kuin pitääkin. Vädret är verkligen härligt.
  • präktig
  • skicklig
    Egentligen är det ju en skicklig prestation att vi efter dessa två år nu i Qatar verkligen har sett en förändring.Oikeastaan on hieno saavutus, että olemme nyt tosiaankin nähneet Qatarissa muutoksen näiden kahden vuoden jälkeen. Hon är en väldigt skicklig matematiker, och han är en väldigt skicklig ingenjör.Det var skickligt av dig att du kunde lösa uppgiften så snabbt!
  • stilig
    Har du sett vad stilig han är i sin kavaj?Innan jag ens hunnit avsluta min intensiva sortering av mentala data, kom en stilig och propert klädd äldre herre och fångade min uppmärksamhet, när han varsamt slog sig ner på den slitna, söndertrasade busstolen bredvid mig.
  • storartad
    Det var en storartad händelse, och jag kan bara bekräfta - och jag tror att ni kan hålla med mig om detta - att fisk verkligen är någonting gott!Tapahtuma oli hieno, ja voin vain vahvistaa ja uskon teidän yhtyvän vahvistukseeni kalan olevan hieno ruoka!
  • tunn
  • underbar
    Vilken underbar dag, vilken underbar ära och vilka underbara människor!Tämä on hieno päivä, tämä on suuri kunnia ja täällä on hienoja ihmisiä! Det är en underbar tanke, som förtjänar att lyckas.Se on hieno ajatus, joka ansaitsee menestyksen. Vilken underbar formulering detta skulle vara om den tillämpades.Tämä olisi valtavan hieno lause, jos sitä sovellettaisiin käytännössä!
  • utmärkt
    Slutligen är e-skola-initiativet ett utmärkt initiativ.Lopuksi haluan sanoa, että eSchool-aloite on hieno. Min slutsats är att det är ett utmärkt förslag.Minun päätelmäni on, että tämä on hieno ehdotus. En utmärkt idé som hjälper till att sprida den europeiska tanken.Hieno ajatus, jonka avulla levitetään eurooppalaista ajatusta.
  • utsökt
    –Vad tyckte ni om maten?–Den var utsökt!
  • finkornig
    Sand är finkornigt till skillnad från grus.

Sanan hieno määritelmät

Synonyymit

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja