Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan huono käännös suomi-ruotsi

  • dålig
    En dålig bok är dålig, oavsett tryck- eller papperskvalitetet.Huono kirja on huono, vaikka painojälki olisi kuinka hyvä tai paperi kunnollista. Strategin var dålig för resultatet är dåligt.Strategia oli huono, koska tulos oli huono. Detta skickar en mycket dålig signal.Tämä on erittäin huono viesti.
  • opassande
    Han kom med en opassande kommentar vid middagsbordet.
  • undermålig
    Det nya fördraget är en undermålig prestation jämfört med den förlorade konstitutionen. Det är ett litet steg i historien, snarare än ett stort steg.Uusi sopimus on huono saavutus menetettyyn perustuslakiin verrattuna. Se on pikemminkin pieni askel kuin suuri hyppy historiassa. Hur kan företaget sälja en sådan undermålig produkt?Ditt testresultat var undermåligt, så du har ingen chans att få tjänsten.
  • billig
    Det är bra för resenärerna, men dåliga nyheter för dessa resenärers efterkommande. För billiga biljetter leder till fler passagerarkilometrar och därigenom till mer förorening.Halpeneminen on hyvä asia matkustajien kannalta mutta huono uutinen näiden matkustajien jälkeläisille, koska halvat liput johtavat matkojen ja samalla saastumisen lisääntymiseen. Vi kan inte ta bort alla mättade fetter, men vi kan faktiskt ta bort den industrialiserade produktionen av transfetter, som endast är ett billigt och ohälsosamt sätt att producera livsmedel.Emme voi poistaa kaikkia tyydyttyneitä rasvoja, mutta voimme lopettaa transrasvojen teollisen tuotannon, joka on vain halpa ja huono tapa tuottaa ruokaa. Mjölken är billig den här veckan.
  • eländig
  • felett
    Jag anser att det är fel alternativ.Mielestäni se on huono vaihtoehto. Självklart är stabilitetspakten fel.Tietysti vakaussopimus on huono. Men oturligt nog för TV-kanalen hade man verkligen valt ut fel offer.Mutta, valitettavasti kanavan kannalta, nämä kaksi uhria olivat hyvin huono valinta.
  • ful
    Det var den fulaste victor jag någonsin sett.Han kan bara måla fula tavlor.Han har fått ett riktigt fult sår.
  • illa
    Detta är illa för medborgarna och illa för konsumenterna.Se on huono asia kansalaisten ja huono asia kuluttajien kannalta. Är inte saker och ting illa nog redan?”Eikö tilanne ole jo tarpeeksi huono?" Under magra år är det inte illa!Laihoina aikoina se ei ole mikään huono asia!
  • miserabel
  • olämplig
    Vi anser i själva verket att ett avbrott i stödet till de minst gynnade grupperna skulle utgöra en olämplig sanktion för dem.Mielestämme huono-osaisille ryhmille suunnatun tuen keskeyttäminen merkitsisi niiden todellakin sopimatonta rankaisemista. Han använde IMF för att hjälpa till att rädda det misslyckade europrojektet och därför var han en ytterst olämplig kandidat.Hän käytti IMF:ää auttamaan tukemaan kaatuvaa eurohanketta, ja siksi hän oli erittäin huono valinta ehdokkaaksi. Dessutom är hänvisningen till livsmedelsbiståndet i punkt 7 olämplig, eftersom bedömningen av detta var ytterst kritisk och leder till att denna form av bistånd begränsas.Lisäksi viittaus elintarvikeapuun 7 kohdassa on huono, koska sitä arvioidaan erittäin kriittisesti, mikä johtaa siihen, että kyseistä tukimuotoa rajoitetaan.
  • usel
    Enligt min åsikt är detta bara en usel politisk komplott.Olen todella sitä mieltä, että tämä on vain huono poliittinen juoni. Pelarstrukturen är, slutligen, en fullständigt usel konstruktion för att skapa öppenhet.Loppujen lopuksi pilarirakenne on todella huono rakenne avoimuuden luomiseen. Fastän vissa förbättringar har skett i enskilda fall är människorättssituationen i Burma fortfarande mycket usel.Vaikka parannuksia onkin yksittäistapauksissa saatu aikaan, Burman ihmisoikeustilanne on edelleenkin äärimmäisen huono.
  • pjåkig

Sanan huono määritelmät

Esimerkit

  • Tämä ruoka on huonoa.
  • Vieraat tulivat huonoon aikaan.
  • Naapurin mies on huono juoksija.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja