Nauris.fiTV-ohjelmatVaihtoautotReseptitHoroskooppiTietovisatBlogit

Sanan ikävä käännös suomi-ruotsi

  • enformig
    Filmen var ganska enformig.Det är väldigt enformigt att köra tio timmar i sträck genom öknen.
  • längtanen
    Sedan kommer längtan.
  • långtråkig
    Det var en långtråkig väntan.
  • ledsam
  • synden
    Det är synd, men vi förstår inte alltid den ekonomiska betydelsen av den europeiska kulturindustrin.Ikävä kyllä emme aina muista Euroopan kulttuuriteollisuuden taloudellista merkitystä. En del av dem har tyvärr inte deltagit i debatten, vilket är synd eftersom det hade varit mycket intressant att höra deras synpunkter.Ikävä kyllä muutamat heistä eivät ole osallistuneet keskusteluun, mikä on sääli, koska olisi ollut hyvin mielenkiintoista kuulla heidän ajatuksiaan. Det är synd att lämna det land där någon drabbas av bröstcancer och det land och sjukhus där de kan behandlas till sitt öde.Arvoisa komission jäsen, ikävä kyllä sellaiset maat, joissa ihmiset sairastuvat rintasyöpään sekä rintasyöpäpotilaita hoitavat maat ja sairaalat jätetään oman onnensa nojaan.
  • tjatig
    Småbarnen är ibland alltför tjatiga.
  • tråkig
    Hur kommer ordförandeskapet att kunna se till att resultatet inte bli en tråkig överraskning för majoriteten av väljarna i våra länder?Miten puheenjohtajavaltio aikoo varmistaa, ettei tulos ole ikävä yllätys valtioidemme äänestäjien enemmistölle? Som en tråkig följd av dessa patent hotas många patienter av en fördröjning av en tidig diagnos av bröstcancer.Näillä patenteilla on se ikävä seuraus, että monien potilaiden rintasyövän toteaminen varhaisessa vaiheessa uhkaa viivästyä. – Herr talman! Det senaste inlägget är en tråkig påminnelse om att doktrinen av trångsynthet fortfarande frodas i vissa delar av unionen.Arvoisa puhemies, edellinen puheenvuoro on ikävä muistutus siitä, että kiihkoilu on yhä voimissaan Euroopan unionin joissain osissa.
  • dyster
    Han var mycket dyster.Efter moderns bortgång var hon dystrare än jag någonsin sett henne tidigare.De dystra dagarna var äntligen förbi.
  • förtretlig
  • tradig
    Vad du är tradig som inte vill hjälpa till.Vi hade en extremt tradig lektion i dag. Det verkade som om den aldrig skulle sluta.

Sanan ikävä määritelmät

Esimerkit

  • Tapahtuma oli ikävä
  • Se oli ikävä tapaus
  • Sain ikävän tehtävän
  • On ikävä erota
  • Minulla on häntä ikävä
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja