TV-ohjelmatViihdeHoroskooppiBlogitVaihtoautotReseptitTietovisat

Sanan itse asiassa käännös suomi-ruotsi

  • faktiskt
    Det är faktiskt en viktig öppnande faktor.Itse asiassa kyse on suuresta mahdollisuudesta. Något som faktiskt ser ut att lyckas.Itse asiassa, tämä tavoite ollaan saavuttamassa. Euroobligationerna finns faktiskt redan.Euro-obligaatioita on itse asiassa jo olemassa.
  • i själva verketDen är i själva verket en global fråga.Se on itse asiassa maailmanlaajuinen asia. Det kommer i själva verket att förstärkas.Se itse asiassa vain vahvistuu. I själva verket finns det inget datum för rättegången.Oikeudenkäynnille ei itse asiassa ole edes asetettu päivämäärää.
  • egentligenVilken är egentligen er ståndpunkt i detta avseende?Mikä itse asiassa on komission kanta asiassa? Men vad betyder dessa siffror egentligen?Mutta mitä ne itse asiassa tarkoittavat? Det är egentligen två betänkanden i ett.Siinä yhdistyy itse asiassa kaksi mietintöä.
  • faktum är attFaktum är att det är en moralisk nödvändighet.Tämä on itse asiassa moraalinen velvollisuus. Faktum är att ni talade mycket om regler.Puhuitte itse asiassa paljon säännöistä. Faktum är att de är alltför välkända.Itse asiassa ne ovat liiankin hyvin tiedossa.
  • när allt kommer omkringNär allt kommer omkring är också duty-free ett område som kommer att drabbas av dessa bestämmelser.Verovapauskin on itse asiassa alue, jota nämä säännökset tulevat koskettamaan. När allt kommer omkring är systemet mera ett hot än en förbättring för Polens säkerhet.Loppujen lopuksi järjestelmä itse asiassa enemmän uhkaa kuin parantaa Puolan turvallisuutta. Jag tror att vår värld har förändrats och att nätverkssamhället när allt kommer omkring redan är verklighet.Katson, että maailmamme on muuttunut, verkostunut yhteiskuntamme on itse asiassa jo totta.
  • verkligen
    Logiken är verkligen mycket enkel.Ajatusmalli on itse asiassa hyvin yksinkertainen. Det föreligger verkligen en paradox i Tunisien.Tunisiassa vallitsee itse asiassa paradoksaalinen tilanne. Det här är verkligen ett mycket svårt fall.Tämä on itse asiassa hyvin vaikea tapaus.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja