BlogitTV-ohjelmatVaihtoautotViihdeHoroskooppiTietovisatReseptit

Sanan josta käännös suomi-ruotsi

  • (1) varav, av vilket/vilken, av vilka (2) varifrån, från vilken
  • däravDärav behovet att bibehålla den nuvarande politiken, vilket kort sagt är vad förordningen vi debatterar eftesträvar.Tämän vuoksi on tärkeää säilyttää nykyiset politiikat, mihin pyrkii todellisuudessa myös asetus, josta tänään keskustelemme. Domstolen tillerkände olycksoffret ett skadestånd på ungefär 9 miljoner brittiska pund, därav cirka 8 miljoner som ren ekonomisk skada.Tuomioistuin määräsi, että onnettomuuden uhrille maksetaan noin 9 miljoonan punnan vahingonkorvaus, josta noin 8 miljoonaa oli korvausta pelkistä aineellisista vahingoista. Det är vidare viktigt att Europakommissionen till den de, som den kan få nya arbetsområden, inte inleder en omfattande frågeverksamhet med därav följande byråkrati för nationella myndigheter.On lisäksi tärkeää, että Euroopan komissio, siinä määrin kuin se voi saada uusia työtehtäviä, ei aloita laajaa kyselytoimintaa, josta seuraa byrokratiaa kansallisille viranomaisille.
  • varav
    Godsfordonen fastnar i trafikstockningar, varav 80 procent orsakas av bilar.Tavaraliikenteen ajoneuvot ajavat keskelle ruuhkaa, josta 80 prosenttia on henkilöautojen aiheuttamaa. Seychellerna har en egen ekonomisk zon på 1 374 000 km² varav 453 km² är landareal.Seychellien talousvyöhyke on laajuudeltaan 1 374 000 km², josta on merenpinnan yläpuolella 453 km². Vi producerar 1,3 miljarder ton avfall årligen, varav omkring 40 miljoner ton är farligt avfall.Tuotamme vuosittain 1,3 miljardia tonnia jätettä, josta noin 40 miljoonaa tonnia lasketaan vaarallisiin jätteisiin.
  • varifrån
    Jag är född i det land varifrån Antarktisutforskaren Fabian von Bellingshausen gav sig av.Olen syntynyt maassa, josta Antarktiksen tutkija Bellingshausen lähti matkaan. Till exempel 1999 - jag skall bara ta upp ett exempel från regionen Rhône-Alpes, varifrån föredraganden Cornillet kommer.Kuten vuonna1999, haluaisin palauttaa mieliin pienen esimerkin, joka tulee Rhône-Alpes'n alueelta, josta esittelijämme Cornillet on kotoisin. Familjen återvände till Slovenien, varifrån föräldrarna och de fyra barnen ska utvisas till Tyskland den 18 november.Perhe palasi Sloveniaan, josta vanhemmat ja neljä lasta on määrä karkottaa Saksaan 18. marraskuuta.
  • varomett väggskåp, varom vidare se s. 50.i vitterheten saknas inte heller sådana, varom meningarna i avseende på konstens fordringar befinner sig mycket skiljaktigaDet intressanta är varom påven tiger = om vad, om vilka ämnen, som påven inte yttrar sig

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja