Sanan juosta käännös suomi-ruotsi
- springaenMan skall inte springa innan man kan gå.Ei pidä juosta ennen kuin oppii kävelemään. Vi skall inte försöka springa innan vi kan gå!Ei pidä juosta ennen kuin osaa kävellä! När det gäller försvar måste vi försäkra oss om att vi kan gå innan vi kan springa.Puolustuksesta toteaisin, että meidän on ensin varmistettava, että osaamme kävellä ennen kuin osaamme juosta.
- löpaMen naturligtvis får vi inte använda tjänstemännen som måltavla enligt mottot: De små hänger man, de stora låter man löpa.Mutta luonnollisestikaan emme saa käydä virkamiesten kimppuun sillä periaatteella, että pienet otetaan kiinni ja isojen annetaan juosta. Han lät tjuven löpa.Traversen löper längs takbalken.
- flytaKorken flyter på vattenytan.Idag har det flutits runt i en liten båt och metats, liggandes gassande i solen, underbara svenska sommar.Floden flyter lugnt och stilla
- rinnaVattnet rinner nedför kullen.En tår rann från hennes kind.Hon tog upp en näve sand och lät den rinna mellan fingrarna.
Esimerkit
- Juoksin pelikentältä kiireesti kotiin syömään.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja