Sanan kala käännös suomi-ruotsi

fisken
Var ska vi hitta fisken när kineserna äter lika mycket fisk som japanerna?Mistä me aiomme löytää kalaa silloin, kun kiinalaiset syövät yhtä paljon kalaa kuin japanilaiset? Trots allt förvaras och transporteras fisk i lådor, och de vet hur mycket fisken i en låda väger.Kala kuitenkin säilötään laatikoihin ja kuljetetaan niissä, ja he tietävät, miten paljon kalaa laatikkoon mahtuu. Icke desto mindre räcker det inte att ge en hungrig person fisk; man måste också lära den att fiska.Ei kuitenkaan riitä, että nälkäiselle henkilölle annetaan kala: hänet on opetettava kalastamaan.
en fisk
fiskarp
Om ni tar emot våra fiskar måste ni ta emot våra fiskare också, har man med rätta påpekat.Kuten meille kerrottiin, jos viette kalamme, viette myös kalastajamme. Låt oss nu få liv i kampen för att rädda framtida generationen fiskar och fiskare.Nyt on pantava vähän eloa taisteluun tulevien kala- ja kalastajasukupolvien pelastamiseksi. Problemet är emellertid hur fisket i vattnen bedrivs, inte vem som fiskar.Ongelma ei kuitenkaan ole se, miten kalastetaan, vaan se, kuka kalastaa.
fiskeett
Var ska vi hitta fisken när kineserna äter lika mycket fisk som japanerna?Mistä me aiomme löytää kalaa silloin, kun kiinalaiset syövät yhtä paljon kalaa kuin japanilaiset? Trots allt förvaras och transporteras fisk i lådor, och de vet hur mycket fisken i en låda väger.Kala kuitenkin säilötään laatikoihin ja kuljetetaan niissä, ja he tietävät, miten paljon kalaa laatikkoon mahtuu.