Sanan koskaan käännös suomi-ruotsi
- aldrigInom politiken använder vi aldrig ordet "aldrig".Politiikassa emme käytä koskaan sanoja "ei koskaan". Vi kommer aldrig att visa illojalitet, aldrig.Me emme ole koskaan epälojaaleja, emme koskaan. Du får aldrig, aldrig ge upp i denna fråga.Älkää koskaan, koskaan luovuttako tässä asiassa.
- någonsinJacques Barrot har aldrig någonsin begått något brott – aldrig någonsin!Komission jäsen Barrot ei ole koskaan syyllistynyt rikokseen, toistan, ei koskaan! Jag hade aldrig tidigare hört talas om er. Ingen i EU hade någonsin hört talas om er.En ollut koskaan kuullut teistä; kukaan Euroopassa ei ollut koskaan kuullut teistä. Har ni någonsin hört talas om maffian?Oletteko koskaan kuullut mafiasta?
- åldrig
Sanan koskaan määritelmät
- ''kysymyslauseessa, relatiivilauseessa'') ylipäätään, edes joskus
- ''päälauseessa'') vahvistavana ilmauksena ''jos''-sanan kanssa
- '''') ei minään aikana, ajankohtana
Esimerkit
- Oletko koskaan jodlannut?
- Se oli parasta, mitä olen koskaan kokenut.
- Tänään jos koskaan on aika selvittää totuus.
- Et tule koskaan tietämään sitä.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja