Nauris.fiReseptitVaihtoautotTV-ohjelmatHoroskooppiTietovisatBlogit

Sanan laki käännös suomi-ruotsi

  • lagen
    En lag som inte går att genomföra är en synnerligen dålig lag.Laki, jota ei voi noudattaa, on aivan erityisen huono laki. Denna Internal Security Act är en godtycklig lag.Tämä sisäistä turvallisuutta koskeva laki on mielivaltainen laki. Denna lag har ett namn: djungelns lag.Tällä lailla on nimikin, ja se on viidakon laki.
  • högsta punkt
  • lagregel
  • normen
    En norm blir en lag efter ett allmänt godkännande av folket.Säännöstä tulee laki silloin, kun ihmiset hyväksyvät sen yleisesti.
  • rätten
    Herr kommissionsledamot! Ni talade om att vår rätt är en levande rätt.Hyvä komission jäsen, sanoitte, että lakimme on elävä laki. Europeisk rätt är överordnad nationell rätt, även konstitutionell rätt.EU:n lainsäädäntö on ylempänä kuin kansallinen laki, jopa perustuslaki. Som ni vet finns det ingen bra lag om den inte tillämpas på rätt sätt.Kuten tiedätte, mikään laki ei ole hyvä, ellei sitä sovelleta niin kuin pitäisi.
  • regelen
    Det verkar ofta vara en järnhård regel inom medierna att oenighet är värt mer uppmärksamhet än enighet.Tiedotusvälineiden kova laki vaikuttaa usein olevan, että erimielisyys on huomionarvoisempaa kuin yksimielisyys. Jag skulle mycket gärna vilja att man använder beteckningarna unionslag och unionsramlag och att medbeslutandet blir regel. Vid alla former av lagstiftning måste medbeslutandet bli regel.Kannatan vankasti sitä, että käyttöön otetaan termit "unionin laki" ja "unionin puitelaki" ja että yhteispäätösmenettelystä tehdään sääntö kaikessa lainsäädännössä.
  • toppen
    Det visade sig att partitoppen låg bakom baksajten Avspritsat.
  • innertak
  • låg
    Grunden till denna kvinnas straff låg ju i islams lag.Tämän kyseisen naisen rangaistuksen perustanahan oli islamilainen laki. För det första har evangeliströrelsen ”Familjen”, som låg bakom Bahati-lagförslaget, inte gett upp och vi kan fortfarande se att lagförslaget dyker upp på nytt i Uganda.Ensinnäkin evankelinen liike "The Family", joka oli Bahatin lakiesityksen takana, ei ole antanut periksi, ja laki saatetaan ottaa uudelleen esille Ugandassa. Ingången till stugan var så låg att man fick ducka för att komma in.
  • mellantak

Sanan laki määritelmät

  • mäen tai vuoren huippu, korkein kohta
  • valtion lainsäädäntöelimen säätämä kaikkia velvoittava säädös; lain säätämiselle määrättyjä muotoja noudattaen syntynyt valtion tahdon ilmaus, jota on noudatettava
  • havainnoilla tai teoreettisesti paikkansapitäväksi havaittu ilmiöiden kuvaus
  • sääntö
  • Länsi-Iranissa puhuttava iranilaisiin kieliin kuuluva kieli tai murre

Esimerkit

  • suulaki, päälaki
  • Suomessa eduskunta säätää lakeja.
  • Boylen lain nimellä tunnettu laki käsittelee kaasujen isotermistä muutosta.
  • Täällä sanani on laki.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja