Sanan liite käännös suomi-ruotsi
- bilagaenMen bilaga K kommer inte längre att finnas kvar.Liite K ei kuitenkaan ole enää voimassa. Bilaga 6 går enligt min mening för långt.Liite 6 menee mielestäni liian pitkälle. Det gäller artikel 51, och även artiklarna 180, 181 bilaga 6 och bilaga 15, dvs. de artiklar, herr talman, som avser ändringar av arbetsordningen.Arvoisa puhemies, kyseessä on 51 artikla ja lisäksi 180 ja 181 artikla, liite 6 ja liite 15, eli artiklat, jotka koskevat työjärjestyksen muuttamista.
- tilläggett– Ett tillägg till utbildningsbeviset som bifogas ett yrkesutbildningsbevis för att hjälpa tredje part att förstå innebörden.– Ammattitutkintotodistuksen liite: asiakirja liitetään ammatillisesta pätevyydestä annettuun todistukseen, jotta kolmannet osapuolet ymmärtävät sen merkityksen; – Ett tillägg till examensbeviset som bifogas ett examensbevis över högre utbildning för att hjälpa en tredje part att förstå innebörden av utbildningsbeviset.– Korkeakoulututkintotodistuksen liite: asiakirja liitetään korkeakouluopintojen todistukseen, jotta kolmannet osapuolet ymmärtävät tutkinnon merkityksen; Det tillägg som lagts fram ersätter kravet på terapeutisk behandling av sällsynta sjukdomar med målet att förhindra att sjuka människor föds.Käsiteltävänä oleva liite korvaa harvinaisten tautien terapeuttista hoitoa koskevan vaatimuksen sairaiden ihmisten syntymistä estävällä tavoitteella.
- appendixett
- allegat
- annex
- bihang
- fogenSjälv menar jag att det kan finnas fog för att "antropogen" bara borde åsyfta den s k civiliserade delen av mänskligheten.
Esimerkit
- Suomen kielessä esimerkiksi: minulla/han, et/kä
- Rakennusten liitteeseen tarvitaan liikkumisen varalta liikkumasauma.
- Putkien liitteeseen tehdään hitsisauma.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja