BlogitReseptitTV-ohjelmatNauris.fiVaihtoautotTietovisatHoroskooppi

Sanan maksaa käännös suomi-ruotsi

  • betala
    De vet att de måste betala, men tyska skattebetalare kan inte alltid betala.Saksalaiset veronmaksajat tietävät, että heidän pitää maksaa, mutta heillä ei aina ole mistä maksaa. De får definitivt inte betala sig, men vem är det som ska betala?Ei tietenkään, mutta kuka maksaa hinnan? Men Wales har inte råd att betala om ingenting betalas tillbaka.Mutta Walesilla ei ole varaa maksaa, jos mitään ei makseta takaisin.
  • kostaen
    Avsnittet Strasbourg-Wien kommer att kosta 10 miljarder euro och det prioriterade projektet kommer sammanlagt att kosta 13,5 miljarder euro.Strasbourgin ja Wienin välinen osuus maksaa 10 miljardia euroa, ja ensisijainen hanke maksaa yhteensä 13,5 miljardia euroa. Vi måste veta hur mycket det kommer att kosta.Meidän pitää tietää, paljonko se maksaa. Det kommer att kosta en miljard pund extra.Se maksaa ylimääräiset miljardi puntaa.
  • bekosta
    Det tredje fallet är en familj på en ö i Norska havet, som inte längre har råd att bekosta sin logi, men som inte kan komma därifrån.Kolmas tapaus koskee eläkeläisperhettä Norjan merellä sijaitsevalla saarella. Heillä ei ole enää varaa maksaa majoitustaan, mutta he eivät pääse lähtemään. Vi bekostar resan själva.Mina föräldrar bekostade hela min utbildning.
  • bestå
    Vilka ämnen består lösningen av?Svenskämnet består av två delar: grammatik och litteraturhistoria.en annan metod, som bestod i att dra kabeln direkt från uppläggningsplatsen i fabriken
  • betala bak
  • betala tillbaka
    De bidrar oerhört till samhället, och samhället måste hitta ett sätt att betala tillbaka till dem.He antavat valtavan panoksen yhteiskunnalle, ja yhteiskunnan on löydettävä tapa maksaa heille takaisin. Om staten tar krediter som den inte kan betala tillbaka belastas kommande generation.Jos valtio ottaa lainoja, joita se ei voi maksaa takaisin, se rasittaa seuraavaa sukupolvea. Denna punkt skulle enligt min mening innebära att konsumenter som beslutar sig för att betala tillbaka sitt lån i förtid verkligen bestraffas.Mielestäni tällä kohdalla olisi rangaistu kuluttajia, jotka päättävät maksaa lainansa ennenaikaisesti takaisin.
  • betala tillbaks
  • betala ut
    Vi åtar oss alltså att anslå detta belopp och att betala ut det så snabbt som möjligt.Aiomme myös varata ja maksaa tämän summan mahdollisimman pian.
  • calla
  • finansiera
    Det finns ett tredje problem: hur skall vi finansiera dessa?On vielä kolmaskin ongelma: millä suunnitelmat aiotaan maksaa? Detta bör inte finansieras genom EU:s budget.Tällaista korvausta ei pitäisi maksaa EU:n talousarviosta. Interventionslagring finansieras även fortsättningsvis av gemenskapen till 100 procent.Yhteisö maksaa entiseen tapaan kokonaan interventiovarastot.
  • likvidera
  • löna
    Detta kostar pengar, men det kommer också att löna sig.Tämä kuitenkin maksaa - mutta toisaalta se myös tuottaa. Undrar om det kommer löna sig att köpa fler aktier?Vi utreder vilka investeringar som lönar sig mest.
  • sona
    Herr talman! Araber och palestinier har begått fruktansvärda historiska misstag och orättvisor, men de har fått sona för dessa.Arvoisa puhemies, arabit ja palestiinalaiset ovat syyllistyneet hirvittäviin virheisiin ja historiallisiin vääryyksiin, mutta he ovat myös saaneet maksaa niistä.
  • syna
    Om alla kvarvarande spelare synar så visar man korten.
  • utgöra
    Jag anser att detta är en mycket viktig fråga, eftersom tidsramen för att ta emot bistånd skulle kunna utgöra skillnaden mellan liv och död för vissa människor.Tämä on mielestäni hyvin tärkeä asia, sillä viivytykset avun toimittamisessa voivat maksaa ihmishenkiä. Detta kommer att kosta hundratals miljoner euro, men det radioaktiva avfallet kommer att fortsätta att utgöra en permanent riskfaktor som kommer att hota framtida generationers hälsa och säkerhet.Sulkeminen maksaa satoja miljoonia euroja, mutta radioaktiivinen jäte on yhä pysyvä riskitekijä, joka vaarantaa tulevien sukupolvien terveyden ja turvallisuuden. Vatten utgör en viktig förutsättning för (mycket) liv.

Sanan maksaa määritelmät

Synonyymit

Esimerkit

  • Maksan käteisellä.
  • Tikkari ei maksa paljoa.
  • Hän sai maksaa rikoksistaan.

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja