Sanan matala käännös suomi-ruotsi
- lågPlötsligt har vi en svag euro och en låg tillväxttakt.Meillä on yhtäkkiä heikko euro ja matala kasvuaste. Det finns två distrikt i min region som har låg arbetslöshet, men också låga medelinkomster.Kotiseudullani on kaksi piirikuntaa, joissa on hyvin matala työttömyys mutta myös matala keskimääräinen tulotaso. Inflationen är nu låg, räntenivån är låg, och budgetunderskotten är låga eller har försvunnit.Inflaatio on nyt matala, korkotaso on matala, ja budjettialijäämät ovat matalat tai niitä ei enää ole.
- grundenÖstersjön är grund och ekologiskt mycket känslig.Itämeri on matala ja ekologisesti hyvin haavoittuva. Östersjön är avskild och grund, och vattnet byts inte ut snabbare än på 30 år, vilket gör den mycket sårbar.Itämeri on suojaisa ja matala. Sen vesi vaihtuu vain kerran 30 vuodessa, mikä tekee siitä erittäin haavoittuvan. Sysselsättningsgraden bland kvinnor är lägre på grund av barnuppfostran, och därför är kvinnors pensioner också lägre än männens.Naisten työssäkäyntiaste on matala äitiyden vuoksi, ja tästä syystä heidän eläkkeensä ovat pienempiä kuin miesten.
- ytligenFöraren fick endast ytliga sår.Jag har bara utfört en ytlig studie av ämnet, så jag är bara ytligt bekant med det.Hon är väldigt ytlig – hon filar naglarna i timmar, men bryr sig varken om att vara trevlig mot sin omgivning eller att gå till skolan.
- basenDet är jag som är basen.Man kan göra soppa med fiskbuljong som bas.Även om människor föredrar att räkna med ett talsystem som använder 10 som bas, så använder datorerna basen 2 istället.
- djupettHur djup är brunnen?Hålet i marken är väldigt djupt.Kniven gav ett djupt sår i armen.
- kortettDet nya bordet är lite kortare.Jag är så kort!Låt oss ta en kort paus.
- långgrund
- mörken
Sanan matala määritelmät
- sellainen, johon on helppo ulottua pystysuunnassa
- sellainen, jonka yli on helppo kulkea tai kiivetä
- sellainen, jossa täytyy kumartua; sellainen, jonka alta ei mahdu
- sellainen, jonka maavara ei, riitä
- jonkin mitattavan suureen alhainen arvo
- sellainen, jonka tuotto- tai kuluprosentti on alhainen
- sellainen jalkine, jossa ei ole paljon korkoa
- sellainen, jossa on vähän reunaa
- ääni, jonka taajuus on alhainen
- sellainen, jolla on alhainen syvyys; sellainen, joka soveltuu kahluupaikaksi; sellainen, jossa aluksen syväys on liian suuri; sellainen, jossa voi polskia käsipohjaa
- väljä
Esimerkit
- Pöytä on matala, niin kuin tiskikin, samoin hylly.
- Este on matala, aidan yli pääsee helposti.
- Käytävä on matala. Tunneli on aivan alimittainen.
- Matala auto ottaa pohjasta kiinni kiveen.
- Signaalin jännite on matala, ainakin alhaisessa lämpötilassa.
- Matalat korot houkuttelevat turhaan kulutukseen.
- Matala jalkine on paikallaan silloin kun joutuu olemaan paljon jalkeilla.
- Lautanen on matala.
- Hänellä on matala ääni.
- Vesi on matala.
- Matalan rintama yllätti kaikki ennustajat.
- Matala tulee yllättäen keskellä ulappaa.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja