Sanan olla hyödyksi käännös suomi-ruotsi

gagnaDärför är det viktigt att enas om en konstitution och sedan gå vidare och se på hur detta kan gagna EU-medborgarna.Siksi on tärkeää päästä sopimukseen perustuslaista ja jatkaa sitten eteenpäin ja tutkia, kuinka voisimme olla hyödyksi EU:n kansalaisille.
gynna
Vi anser emellertid att förslaget inte endast bör gynna en sida.Uskomme kuitenkin myös, että ehdotuksen ei pidä olla hyödyksi vain toiselle osapuolelle. Syftet med liberaliseringen av viseringsreglerna är att gynna människorna i dessa länder, inte belöna deras politiker.Viisumivapauden on määrä olla hyödyksi näiden valtioiden kansalaisille, ei palkinto poliitikoille. Att söka hälso- och sjukvård utomlands kan framför allt gynna patienter som står på långa väntelistor eller de som inte kan finna specialiserad hälso- och sjukvård.Terveydenhuoltoon hakeutuminen ulkomaille voi olla hyödyksi erityisesti potilaille, jotka ovat pitkissä hoitojonoissa tai jotka eivät pysty saamaan erikoistunutta terveydenhuoltoa kotimaassaan.