ReseptitNauris.fiTietovisatVaihtoautotHoroskooppiBlogitTV-ohjelmat

Sanan oma käännös suomi-ruotsi

  • egenen
    Varje politikområde har sin budget, sin egen minister, sin egen ledamot av kommissionen och sin egen planering.Jokaisella toimintalinjalla on oma talousarvionsa, omat ministerinsä, oma komission jäsenensä sekä aikataulunsa. Grekland måste hitta sin egen balans.Kreikan on saatava aikaan oma tasapainonsa. Varje land har sin egen politiska dagordning.Jokaisella maalla on oma poliittinen asialistansa.
  • egen, eget
  • egetett
    Några länder, också mitt eget, väntade oroligt utanför.Jotkin maat, myös oma kotimaani, jäivät huolestuneina ulkopuolelle odottamaan. Min delegation har byggt upp ett eget system och arbetslag så att inga oegentligheter ska uppstå.Valtuuskunnallani on tätä varten oma järjestelmä ja oma ryhmä, jotta väärinkäytöksiltä vältyttäisiin. Mitt eget land har inte heller varit förskonat.Oma maanikaan ei ole säästynyt.
  • egnap
    Vi har alla våra egna uppfattningar, våra egna principer, våra egna kamrater och våra egna intressen.Meillä on omat näkemyksemme, omat periaatteemme, omat toverimme ja myös omat intressimme. Vi måste ställa det egna boet, det egna området, i ordning.Meidän on saatava oma pesä, oma alue kuntoon. Alla har sina egna ingångar, sina egna kriterier, och så vidare.Niihin kaikkiin on erillinen pääsy, omat kriteerit ja vaikka mitä.

Sanan oma määritelmät

  • jonkun omistama
  • omalla puolella tai joukkueessa oleva
  • jollekin ominainen tai henkilökohtaisesti jonkun persoonallisuuteen kuuluva
  • jokin jonkun yksin omistama
  • jonkun tahon osuus

Esimerkit

  • Tuo on minun oma tauluni.
  • Oma tupa, oma lupa.
  • Tämä omani on monin verroin parempi.
  • tehdä oma maali
  • ampua omiaan.
  • puhua omiaan
  • Suo on Suomelle ominta. (Ilkka.fi
  • Vaadin omani takaisin.
  • Onhan se vaatimaton, mutta oma.
  • Oma on rakkaampi.
  • Hän otti väkisin omansa.
  • Voinko lainata tätä, unohdin omani kotiin
  • Pekka teki jo osuutensa, nyt on Matin vuoro tehdä omansa.

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja