ReseptitTV-ohjelmatHoroskooppiTietovisatBlogitVaihtoautotViihde

Sanan paistaa käännös suomi-ruotsi

  • skina
    Icke desto mindre går livet vidare och solen fortsätter att skina.Elämä jatkuu ja aurinko paistaa kaikesta huolimatta. Om du söker efter en lösning på ett problem får du inte släcka lamporna utan låta ljuset skina över alla kreativa möjligheter.Jos etsitään ratkaisua ongelmaan, ei pidä sammuttaa lamppua, vaan valon täytyy antaa paistaa kaikkien luovien ratkaisumallien yllä. Om det inte finns vind på Irlands västkust, kommer solen att skina i Spanien eller så kommer det att finnas vind och sol på Nordafrikas västkust.Jos Irlannin länsirannikolla ei puhalla tuuli, aurinko paistaa Espanjassa tai tuuli puhaltaa samaan aikaan auringon paistaessa Pohjois-Afrikan länsirannikolla.
  • steka
    De stekte hamburgare till lunch.Solen stekte obarmhärtigt den lilla ökenstaden.När jag får tag på dig, så är du stekt, din snorunge!
  • baka
  • göra
    Kan det verkligen vara så att ni i Europaparlamentet inte kan göra ett försök att äntligen låta oss bli pensionerade fiskar, utan hela tiden vill ha ner oss i stekpannan??Miksette te Euroopan parlamentin jäsenet tee jotakin, jotta meistäkin voisi vihdoinkin tulla eläkeläiskaloja, vaan haluatte vain aina paistaa meidät päivälliseksi?? Om du inte gör läxorna nu så kommer du få ett helvete ikväll.Vad skall vi göra om trädet hamnar över vägen?
  • gräddaen
    Brödet ska gräddas i 225 grader under 20 minuter.Hur många pannkakor har du gräddat?
  • laga
    Kan du laga cykeln?Han lagar mat just nu.Kan vi inte laga lasagne?
  • lysa
    Lampan lyser vackert.
  • stråla
    Det strålar en stjärna, förunderligt blid - julsång av Jeanna Oterdahl

Sanan paistaa määritelmät

  • loistaa, lämmittää (erityisesti auringosta puhuttaessa
  • kypsentää ruokaa kuumentamalla tulella tai pannulla ilman keitinvettä
  • näkyä läpi tai jostain aukosta, näkyä paljaana

Esimerkit

  • Tänään aurinko paistaa kirkkaasti.
  • Paistan itselleni munakkaan.
  • Paistaa rasvassa tai rasvatta pannulla.
  • Pintaan tuli naarmu josta paistaa paljas lasikuitu.
  • Katerpillarin jäljiltä pihassa paistoi paljas savikko.
  • Kassan pohja paistaa paljaana.
  • paljas pylly paistaa

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja