Sanan pienin yhteinen nimittäjä käännös suomi-ruotsi
- minsta gemensamma nämnareenDe som inkommit med ändringsförslag tycks ogilla själva tanken på en minsta gemensamma nämnare.Tarkistusten esittäjiä näyttää häiritsevän itse tämä pienin yhteinen nimittäjä. Den gemensamma ståndpunkten är också mycket bra, och den kompromiss om näringsvärden som uppnåddes vid andra behandlingen är den minsta gemensamma nämnare som fortfarande kan få stöd.Myös yhteinen kanta on erittäin hyvä, ja nyt toisessa käsittelyssä saavutettu kompromissi ravintoarvoista on pienin yhteinen nimittäjä, jota voin vielä kannattaa. Allt för ofta leder det samförståndet antingen till att inget beslut tas eller till ett beslut med minsta gemensamma nämnare som grund för själva beslutet.Se johtaa liian usein siihen, että ei tehdä mitään päätöstä tai tehdään päätös, jolla on pienin yhteinen nimittäjä.