Sanan puolustaa käännös suomi-ruotsi

försvara
Vilka värderingar skall de försvara?Mitä arvoja niiden tulee puolustaa? Det är att försvara det oförsvarbara.Tällöin puolustamme jotakin, mitä ei voida puolustaa. Om inte, kommer var och en att försvara sina intressen.Muutoin jokainen puolustaa omia etujaan.
bevaka
Vem bevakar serverhallen?

förespråkaVi kan inte förespråka fri handel när vi samtidigt vägrar skydda individens frihet.Emme voi puolustaa kaupan vapautta, jos samalla kieltäydymme suojelemasta yksilönvapauksia. Återigen är ni tvungna att välja fel väg och förespråka ett system som inte fungerar.Jälleen kerran teidän pitää kulkea väärää tietä ja puolustaa järjestelmää, joka ei toimi. De kan förespråka en lösning, men det är upp till oss att erbjuda en lösning genom praktiska åtgärder.He voivat kyllä puolustaa ratkaisua, mutta on meidän tehtävämme saavuttaa se.
försvåraEtt riktigt lås försvårar för tjuven.
fredaDet är dags att gå in, jag kan inte längre freda mig mot svärmarna av hungriga myggor
kämpa förDet är detta budskap som EU måste kämpa för.Tämä on se sanoma, jota EU:n täytyy puolustaa. Vem kommer att kämpa för de bosniska muslimerna?Kuka puolustaa Bosnian muslimeja? Det är så lätt att kämpa för människor som är som vi.On hyvin helppoa puolustaa ihmisiä, jotka ovat meidän kaltaisia.
pläderaDärmed vill jag inte plädera för en icke-stabilitetsgemenskap.En halua puolustaa tällä epävakaata yhteisöä. Tänker ni verkligen på fullt allvar plädera för ytterligare generella nedskärningar av intäkter och utgifter i det offentliga?Haluatteko todellakin puolustaa vakavissanne uusia summittaisia julkisin toimenpitein tehtäviä tulojen ja menojen leikkauksia? Herr talman! Jag vill plädera här i dag för den nederländska ?poldermiljöpoängen?, den skotska ?höglandsavgiften? och den spanska ?Pyrenéerskatten?.Arvoisa puhemies, haluan tänään puolustaa Alankomaiden polderiekopistejärjestelmää, Skotlannin ylämaiden maksua ja Espanjan Pyreneiden veroa.
vaktaVem vaktar barnen?Polisen vaktade demonstrationen hela natten, och ingen människa kom till skada.Vem vaktade juvelerna?

värjaen
Hon delar gärna med sig av bilder från sin vardag på Instagram, men värjer sig mot att bli för privat.
värna
De skall värna folkrätten och de mänskliga rättigheterna.Heidän pitäisi puolustaa kansainvälistä oikeutta ja ihmisoikeuksia. Den ger oss möjlighet att värna för sanna principer och att handla efter dem.Kompromissin ansiosta voimme puolustaa todellisia periaatteita ja toimia niiden edistämiseksi. Så jobbar vi också bäst för att värna miljön.Näin voimme myös puolustaa parhaiten ympäristöä.