Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan purkaa käännös suomi-ruotsi

  • demontera
    Varför borde man demontera detta splitternya kärnkraftverk?Minkä takia tämä upouusi ydinvoimalaitos pitäisi purkaa? De måste äntligen komma på ett enkelt och billigt sätt att demontera dem.Niiden on keksittävä viimeinkin tapa purkaa se nykyistä helpommin ja edullisemmin. Tänker man demontera systemet eller göra det demokratiskt tillgängligt för alla så att vi även får en globalisering av våra personliga tankar?Onko järjestelmä tarkoitus purkaa, vai onko siitä tarkoitus tehdä kaikkien kannalta demokraattisesti hyödyllinen niin, että myös yksityiset mielipiteet maailmanlaajuistuvat?
  • avveckla
    Målet är att avveckla hindren för en verkligt transatlantisk marknad.Sen tavoitteena on purkaa esteet todellisilta transtlanttisilta markkinoilta. Det är dags att skydda socialstaten genom EU-institutionerna, inte att avveckla den.EU:n toimielinten on korkea aika turvata sosiaalinen valtio, ei purkaa sitä. Dessa standarder får varken avvecklas eller undergrävas under de förestående förhandlingarnas förlopp.Niitä ei saa purkaa eikä niiden asemaa saa heikentää tulevien neuvottelujen kuluessa.
  • isärtaga
  • montera ner
  • nedmontera
  • ta isär
  • rensa
    När jag väl tog mig till bokrean var borden med alla de intressanta titlarna rensade. Inte en bok fanns kvar!
  • riva
    Det är illegalt att bygga bosättningar på de ockuperade områdena och att riva hus.On laitonta rakentaa siirtokuntia miehitetyille alueille ja purkaa taloja. Jag vädjar ännu en gång till alla er som försöker riva upp denna kompromiss igen.Vetoan jälleen kerran kaikkiin teihin, jotka nyt yrittävät purkaa jälleen tätä kompromissia. Kommissionens ordförande kan inte ensidigt riva upp befintliga avtal.Komission puheenjohtaja ei voi yksipuolisesti purkaa voimassa olevia sopimuksia.
  • upphäva
    I så fall skulle sanktionerna omedelbart kunna upphävas helt och hållet.Siinä tapauksessa pakotteet voitaisiin purkaa välittömästi kokonaan. De måste hitta en möjlighet att upphäva den tillfälliga indragningen av betalningarna från Världsbankens förvaltningsfond.Heidän on löydettävä keinot purkaa Maailmanpankin rahaston maksujen peruuttamispäätökset. Dessutom har vissa medlemsstater bra skyddsbestämmelser och de får vi absolut inte upphäva.Joidenkin jäsenvaltioiden tarjoama suoja on huomattava, emmekä tietenkään voi purkaa sitä.

Sanan purkaa määritelmät

Synonyymit

Esimerkit

  • Hän purkaa talonsa, koska siellä on luteita.
  • purkaa villapaita
  • purkaa moottori
  • purkaa kauppakassi
  • purimme kihlauksen
  • purkaa työsuhde
  • purkaa yhtiö
  • HDMI-liitännän salaus purettiin.
  • Puolalaisilla oli toimiva Enigman kopio, jonka avulla Reichwehrin koodit saatiin puretuksi.
  • SIM-lukitusta ei pureta operaattorin toimesta vasta kuin sopimuskauden päätyttyä.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja