ReseptitVaihtoautotBlogitNauris.fiTV-ohjelmatTietovisatHoroskooppi

Sanan riidellä käännös suomi-ruotsi

  • gräla
    Vi kan förvisso gräla länge om de nationella parlamentens befogenheter, om COSAC: s institutionalisering, om regeringskonferensens förslag rörande den tredje pelaren.Voimme varmastikin riidellä pitkään kansallisten parlamenttien toimivaltuuksista, COSACin institutionalistamisesta ja HVK: n kolmatta pilaria koskevista ehdotuksista. Liese och Linkohr har rätt: Även om vi kan gräla om bördefördelningen, är detta bara ett första steg om vi vill ta klimatexperterna på allvar.Jäsenet Liese ja Linkohr ovat oikeassa: vaikka voimmekin riidellä taakanjaosta, se on vain ensimmäinen askel, jos aiomme ottaa ilmastoasiantuntijoiden puheet todesta. Vi två har aldrig grälat om något.
  • bråka
    Det är bara att beklaga att vissa i rådet skall behöva bråka om bördefördelningen.On valitettavaa, että jotkut neuvoston jäsenet katsovat tarpeelliseksi riidellä taakanjaosta. De bråkar om lönesättningen igen.Ungdomarna får inte bråka med varandra under lovet.
  • argumentera
    Om vi skall argumentera om förhållandet mellan retorik och verklighet, låt oss börja här.Jos aiomme riidellä puheiden ja tekojen välisestä suhteesta, aloitetaan tästä. De argumenterar om oljepriset.
  • bråka om
    Det är bara att beklaga att vissa i rådet skall behöva bråka om bördefördelningen.On valitettavaa, että jotkut neuvoston jäsenet katsovat tarpeelliseksi riidellä taakanjaosta.
  • hävda
    Jag hävdar fortfarande att du har fel angående vilket landskap Varberg ligger i.
  • käbbla
  • kämpa
  • krångla
    Nu krånglar skrivaren igen.Krångla inte nu – vi är snart framme!
  • munhuggas
  • skära sig
  • strida
    Soldaterna stred på slagfältet.Han strider för rättvisan.Partierna stred om regeringsmakten.
  • tampas
    De tampas med ålderskriser och meningen med livet.Det är ju inte så lätt att tampas med honom om platsen.Sex vinnare ska tampas om statens datacentermiljarder.
  • trätaen
    Nu säger du åt ungarna att sluta träta ögonaböj!

Sanan riidellä määritelmät

  • kiistellä ollen jyrkästi eri mieltä jostakin, väitellä äänekkäästi tai raivokkaasti

Esimerkit

  • He riitelivät keskenään.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja