Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan sisältää käännös suomi-ruotsi

  • innehålla
    Varför vill ni ha " kan innehålla" ?Miksi haluatte merkinnän " voi sisältää" ? 1 procent - där kunde det kanske innehålla något.Prosentti - se voisi kuitenkin vielä sisältää jotakin. Kommer han att publicera ett sådant program och vad kommer det att innehålla?Aikooko hän julkaista ohjelmansa ja mitä se sisältää?
  • omfatta
    Säg nu vad som omfattas av denna fruktansvärda titel!Sanokaa toki meille, mitä kaikkea tämä ennenkuulumaton otsikko todella sisältää! Skulle en sådan kampanj bli av, bör den även omfatta papper.Jos tällainen kampanja toteutuisi, sen pitää sisältää myös paperi. De måste också vara heltäckande och omfatta alla punkterna i färdplanen från Bali.Sopimuksen on myös oltava laaja, niin että se sisältää kaikki Balin suunnitelman asiat.
  • inkludera
    Jag hoppas att den rapporten kommer att inkludera förslagen till två nya konferensrum här.Toivon, että kyseinen kertomus sisältää ehdotukset kahdesta tänne rakennettavasta uudesta konferenssitilasta. Denna studie - liksom Mulder påpekade - bör även inkludera möjligheten till ett förpliktande försäkringssystem.Tämän tutkimuksen johon jäsen Mulder viittasi pitäisi sisältää myös mahdollisuus sitovaan vakuutusjärjestelmään. Vi skall i morgon diskutera en kompromissresolution som troligen kommer att inkludera alla texter som parlamentet redan har antagit.Keskustelemme huomenna kompromissipäätöslauselmasta, joka sisältää luultavasti kaikki parlamentin jo hyväksymät tekstit.
  • rymma
    Vi noterar att president Obama har talat om en överenskommelse som vare sig skulle rymma bara vissa delar eller bara är en politisk deklaration.Panemme merkille, että presidentti Obaman mukaan sopimus ei saisi sisältää vain tiettyjä elementtejä eikä se saisi myöskään jäädä vain poliittiseksi julistukseksi. Rånarna lyckades rymma från fängelset och är nu eftersökta av polisen.rymma fältet!
  • innebär
    Kategori 1 innebär riskmaterial.Luokka 1 sisältää riskiaineksen. Amsterdam innebär ett löfte vad den tredje pelaren beträffar.Amsterdamin sopimus sisältää lupauksen kolmannen pilarin suhteen. Det innebär en onödig utökning av byråkratiskt arbete som inte leder någon vart.Tämä sisältää tarpeettoman byrokratian lisäämisen, joka ei johda minnekään.
  • innehåller
    Vår plan innehåller tre beståndsdelar.Suunnitelmamme sisältää kolme osa-aluetta. Den innehåller till och med några steg bakåt.Se sisältää jopa joitakin huononnuksia. Detta ändringsförslag, nr 6, innehåller flera punkter.Tämä muutosesitys n: o 6 sisältää useita kohtia.
  • räkna
    Faktabladet skall vara utformat så att samtliga data som behövs för att räkna fram lånet finns med.Tämä tietosivu on laadittava niin, että se sisältää kaikki luottojen tarkistuslaskuun tarvittavat tiedot.

Katso myös

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja