Sanan suotuisa käännös suomi-ruotsi

fördelaktigDen del av rösterna som tilldelades Polen enligt Nicefördraget var mycket fördelaktig.Puolalle Nizzan sopimuksen mukaisesti myönnettyjen äänimäärien osuus oli hyvin suotuisa. Jag är övertygad om att man kommer att kunna komma fram till en fördelaktig lösning med parlamentets stöd.Luotan edelleen siihen, että suotuisa ratkaisu löytyy parlamentin tuella. Denna nya öppenhet är fördelaktig och viktig för Europaparlamentet men också givetvis för den stora allmänheten.Tämä uusi avoimuus on suotuisa ja tärkeä asia Euroopan parlamentin kannalta, mutta tietenkin myös kansalaisten kannalta.
gynnsam
Inte heller den demografiska situationen är särskilt gynnsam.Demografinen tilanne ei myöskään ole meidän kannaltamme suotuisa. För stunden befinner vi oss i en mycket gynnsam ekonomisk miljö.Taloudellinen tilanne on tällä hetkellä hyvin suotuisa. Slutligen bör vi skapa en gynnsam miljö för företagsamheten.Lopuksi, meidän on ennen kaikkea luotava yrittäjyydelle suotuisa ilmapiiri.