TietovisatNauris.fiReseptitVaihtoautotTV-ohjelmatHoroskooppiBlogit

Sanan vahva käännös suomi-ruotsi

  • stark
    Euron kommer att bli en stark valuta om Europas ekonomi blir en stark ekonomi.Eurosta tulee vahva valuutta, jos Euroopan taloudesta tulee vahva. Ett starkt EU ger en stark kommitté för utvecklingsbistånd.Vahva EU edistää vahvaa OECD:n kehitysapukomiteaa. En stark signal måste sändas i dag.Tänään pitää lähettää vahva viesti.
  • bastant
  • hållfast
  • kraftfull
    Jag menar att även detta är en mycket kraftfull symbolik.Mielestäni myös se on erittäin vahva symboli. Det är en mycket kraftfull, ambitiös och realistisk resolution.Se on erittäin vahva, kunnianhimoinen ja realistinen päätöslauselma. EU har verkligen en mycket kraftfull politik för utvecklingsbistånd.Toki EU:lla on erittäin vahva kehitysapupolitiikka.
  • kraftig
    Detta bekräftades även i den monetära analysen, givet en stark penningtillväxt, en kraftig kreditexpansion och en stark likviditet.Tämän osoittivat myös rahataloudelliset analyysit, joissa otettiin huomioon rahan määrän vahva lisääntyminen, myönnettyjen luottojen merkittävä kasvu ja runsas likviditeetti. Detta skulle ha sänt en kraftig signal om EU:s betydelse och framför allt om vår övertygelse att vi kommer att nå Lissabonmålet.Tällä tavoin olisi lähetetty vahva viesti EU:n merkityksestä ja ennen kaikkea siitä, että uskomme pystyvämme saavuttamaan Lissabonin tavoitteen. Det är ett straff med kraftiga effekter, som skulle kunna ha allvarliga återverkningar i ett samhälle där Internetanvändningen är nödvändig för socialt deltagande.Tämä on rangaistus, jolla on hyvin vahva vaikutus, ja sillä voi olla vakavia seurauksia yhteiskunnassa, jossa Internetin käyttö on välttämätöntä sosiaaliselle osallisuudelle.
  • mustig
  • obestridlig
  • oregelbunden
  • robust
    Bara då kan man finna ett europeiskt svar för att få bukt med krisen och skapa en robust och stark ekonomisk union.Vain siten voidaan löytää eurooppalainen vastaus, jolla kriisi voidaan nujertaa ja jonka avulla voidaan perustaa vankka ja vahva talousliitto. En sammanhängande helhet är beroende av dess beståndsdelar vilka, precis som bitarna i ett pussel tillsammans bildar en konstruktion som är robust, stark och stabil.Johdonmukainen kokonaisuus muodostuu rakenneosista, jotka, aivan kuten palapelin palaset, muodostava rakennelman, joka on vankka, vahva ja vakaa. Skåpet ser väldigt robust ut.
  • stadig
  • mastig

Synonyymit

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja