ReseptitNauris.fiTietovisatHoroskooppiVaihtoautotTV-ohjelmatBlogit

Sanan vastaan käännös suomi-ruotsi

  • mot
    Sanktion mot sanktion, vedergällning mot vedergällning.Pakote pakotetta vastaan, vastatoimi vastatointa vastaan. Påstående står alltså mot påstående.On siis väite väitettä vastaan. Jag kommer att rösta mot texten.Äänestän tätä tekstiä vastaan.
  • tillbaka
    En sådan strategi kan endast slå tillbaka på dem själva.Tämä toimintatapa kääntyy vain heitä itseään vastaan. EU gjorde 109 begäranden och fick endast 27 begäranden tillbaka.EU esitti 109 pyyntöä mutta otti vastaan ainoastaan 27. Den finansiella vinsten från viseringsavgifter slår tillbaka mot EU självt.Viisumimaksuista saatava taloudellinen hyöty kääntyy EU:ta itseään vastaan.
  • emot
    Därför kommer jag att rösta emot.Tämän vuoksi äänestän mietintöä vastaan. Därför röstar jag bestämt emot förslaget.Siksipä äänestän päättäväisesti päätöslauselmaa vastaan. Socialisterna röstade emot det!Sosialistit äänestivät sitä vastaan!
  • gå emot
    Man kan inte heller gå emot aktörernas vilja.Ei ole myöskään mahdollista toimia itse toimijoiden tahtoa vastaan. Vi kommer inte att gå emot det som vi hoppas kommer att vara uttryck för en medveten önskan hos självständiga folk.Emme äänestä sitä vastaan, minkä uskomme olevan itsenäisten kansojen oma halu. Därför kommer jag denna gång att gå emot min grupps ställningstagande och rösta mot ett villkorligt misstroendevotum.Siksi erkanen - tämän yhden kerran - ryhmäni kannasta ja äänestän ehdollista epäluottamusta vastaan.
  • mot {m}

Sanan vastaan määritelmät

Esimerkit

  • Hymyilin vastaan.
  • Isä tuli asemalle vastaan.
  • Naapuri tuli aamulla minua vastaan ja jäimme juttusille.
  • Karhu tuli Pekkaa vastaan ja kävi päin, mutta hän ei jäänyt odottelemaan, vaan luikahti autoon.
  • Minä ainoana olin asiaa vastaan.
  • Suomi taisteli Neuvostoliittoa vastaan.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja