BlogitHoroskooppiTietovisatVaihtoautotViihdeReseptitTV-ohjelmat

Sanan laskeutua käännös suomi-saksa

  • absteigen
  • landenVielleicht sind sie gelandet bzw. hätten landen können, haben dies aber nicht getan. Ne ovat saattaneet tai olisivat voineet laskeutua, mutta eivät ole. Obgleich wir schon seit Jahren den Kampf gegen Flugzeuglärm führen, ist es noch immer möglich, dass lärmintensive Flugzeuge auf gemeinschaftlichen Flughäfen landen. Vaikka ilma-alusten meluongelmaa on yritetty ratkaista vuosia, meluisat ilma-alukset saavat edelleen laskeutua eurooppalaisille lentoasemille. Wenn wir über funktionale Luftraumblöcke verfügen, werden wir tatsächlich die Chance haben, die Verspätungen und all diese Flugzeuge, die am Himmel kreisen und nicht landen können, zu reduzieren. Jos meillä on toiminnalliset ilmatilan lohkot, meidän on itse asiassa mahdollisuus vähentää myöhästymisiä sekä sitä, että koneet kiertäisivät ympyrää taivaalla voimatta laskeutua.
  • abnehmen
  • abtauchen
  • einsinken
  • fallen
  • herabsteigen
  • herunterkommen
  • hinabsteigenVielleicht hätten Sie einmal aus dem Glasturm des Berlaymont-Gebäudes in die Niederungen unserer Büros hinabsteigen und in unseren Ausschuss kommen sollen. Teidän olisi ehkä pitänyt laskeutua Berlaymont-rakennuksen lasitornista toimistojemme syvyyksiin ja tulla valiokuntamme kokoukseen.
  • niedergehen

Sanan laskeutua määritelmät

  • tulla alas hallitusti
  • asettua paikalleen, asettua aloilleen
  • ''erityisesti'') siirtyä lennosta maan varaan
  • suuntautua alaspäin, tulla alas jostain
  • kuvaa kankaan, hiusten tms. asettumista ylle
  • kuvaa eräitä ilmiöitä
  • kivesten siirtymisestä kivespussiin

Esimerkit

  • Laskeudun katolta vasta, kun viimeinen tiili on paikallaan.
  • Pölypilvi laskeutui hiljalleen maahan traktorin mentyä.
  • Sakka laskeutuu astian pohjalle ja on dekantoitavissa pois.
  • Lentokone laskeutuu kolmen tunnin päästä.
  • Tie laskeutuu laaksoon.
  • Silkkihuivi on kevyt ja kauniisti laskeutuva.
  • Jos pylly on metrin levyinen niin mekko ei laskeudu kauniisti.
  • Laskeutui syvä hiljaisuus.
  • Pimeä laskeutuu hitaammin pohjoisessa kuin päiväntasaajan seudulla.
  • Kaikilla pojilla kives ei laskeudu kivespussiin normaalisti.
  • Vauva jouduttiin leikkaamaan, sillä hänen kiveksensä eivät olleet vielä laskeutuneet.

Katso myös

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2022 Ilmainen Sanakirja