BlogitReseptitVaihtoautotTietovisatHoroskooppiNauris.fiTV-ohjelmat

Sanan lasku käännös suomi-saksa

  • Rechnungdie
    Die Strategie "Europa 2020" sollte die Rechnung vor die richtige Tür legen. EU 2020 -strategiassa lasku olisi osoitettava oikeaan kohteeseen. Tut mir leid, aber wo war die Rechnung dafür? Olen pahoillani, mutta missä on tästä esitetty lasku? Die Rechnung bezahlt die reale Wirtschaft. Lasku kohdistuu kuitenkin yleisjärjestelmään.
  • Fakturadie
  • Rückgangder
    Es ist interessant, die Ursachen für diesen Rückgang näher zu beleuchten. Mielenkiintoista on pohtia sitä, miksi tämä lasku on tapahtunut. Mexiko wird ebenfalls vom starken Rückgang der Ölpreise betroffen werden. Meksikoon vaikuttaa lisäksi öljynhintojen voimakas lasku. Ein Rückgang von 20 Prozentpunkten in drei Jahren muss zweifellos Besorgnis hervorrufen. Tämä 20 prosentin lasku kolmen vuoden aikana on epäilemättä huolestuttavaa.
  • Sinkendas
    Nur auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass die Lebensmittelpreise sinken und mehr Menschen auf unserer Erde die Chance bekommen, ohne Angst vor dem Hungertod zu leben. Vain näin voidaan varmistaa elintarvikkeiden hintojen lasku ja se, että useammat ihmiset maapallolla saavat mahdollisuuden elää pelkäämättä nälkäkuolemaa.
  • Abnahmedie
    Die anhaltende Abnahme der Zahl landwirtschaftlicher Betriebe und das sich verschlechternde Altersprofil der Bauern sind soziale Indikatoren, die uns gefährlich werden können, wenn wir sie ignorieren. Maanviljelyä harjoittavien lukumäärän jatkuva lasku ja maanviljelijöidemme ikääntyminen ovat sellaisia sosiaalisia merkkejä, joita me emme saa jättää huomiotta.
  • Abschwungder
    Man kann sich fragen, ob der Abschwung so stark gewesen wäre, wenn es nicht ständig neue Enthüllungen über mangelnde interne Kontrollen und eine unzureichende externe Aufsicht gegeben hätte. Voidaan kysyä, olisiko lasku ollut niin jyrkkä, jos emme olisi saaneet kerta toisensa jälkeen tietoja sisäisen valvonnan puutteesta ja ulkoisista laiminlyönneistä.
  • Berechnungdie
  • etwas anschreiben
  • Fallder
    Der Verfall der Kaffeepreise ist in der Tat verheerend. Kahvin hinnan lasku on todellakin ollut katastrofaalisen suuri. Mexiko wird ebenfalls vom starken Rückgang der Ölpreise betroffen werden. Meksikoon vaikuttaa lisäksi öljynhintojen voimakas lasku. Der fortwährende Verfall von Nusspreisen bedroht die Zunkunft unserer europäischen Erzeuger. Pähkinöiden hinnan jatkuva lasku uhkaa eurooppalaisten tuottajien tulevaisuutta.
  • Fallendas
  • Gefälledas
  • Landungdie
    Allerdings scheint eine weiche Landung möglich. Tosin pehmeä lasku näyttää mahdolliselta. Meiner Meinung nach bedarf es zu einer echten sanften Landung einer stärkeren Aufstockung als um 1 %. Mielestäni todellinen pehmeä lasku edellyttää enemmän kuin yhden prosentin lisäystä. Es wird keine sanfte Landung werden, es wird eine brutale Landung werden, wenn das umgesetzt wird, was die Kommission im Quotenbereich vorhat. Mitään pehmeää laskua ei ole olemassa. Tulossa on hyvin raju lasku, kun ymmärretään, miten komissio suhtautuu kiintiöihin.
  • Schuldentafeldie
  • Verringerungdie
    Eine Verringerung des Energieverbrauchs würde unsere Waren wettbewerbsfähiger machen. Energiankulutuksen lasku vahvistaisi tavaroidemme kilpailukykyä. Was wird passieren, wenn die plötzliche Verringerung der Zinssätze zu einer konjunkturellen Überhitzung in diesem Land führt? Mitä tapahtuu, jos korkojen raju lasku aiheuttaa tämän maan talouden ylikuumenemisen? Sie nannten als mögliche Perspektive für die kommenden Jahre ein Wachstum von 3 % und eine Verringerung der Arbeitslosigkeit um 1 %. Havaitsin teidän sanovan, että kolmen prosentin kasvu ja yhden prosentin lasku työttömyydessä olisi mahdollista tulevina vuosina.

Sanan lasku määritelmät

Esimerkit

  • Mikä on laskun tulos?
  • Postissa tuli pelkkiä laskuja.
  • Pörssikurssien lasku on jatkunut pitkään.
  • Monille lasku on lentämisen vaikein vaihe, eikä kyse ole rahasta.
  • Tanjan viimeinen lasku oli lähes täydellinen.
  • Auringon eilinen lasku oli kauneudessaan mieleen jäävä.
  • Auringon suurelta näyttäminen laskussa on näköharha.
  • Paineen lasku.
  • Lämpötilan lasku.
  • Sulan lasku tapahtuu sulakammion alaosasta, jolloin kuonaa ei pääse kuljetussenkkaan. (valuatlas.fi
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja