TV-ohjelmatBlogitVaihtoautotTietovisatViihdeReseptitHoroskooppi

Sanan nuori käännös suomi-saksa

  • jung
    Als ich jung war, gab es das nicht. Tällaisia tietoja ei annettu, kun olin itse nuori. Das ist ein junges Land, und es wird ein junges Land sein, sobald die Abspaltung vorgenommen worden ist. Kyseessä on nuori maa, ja se on nuori myös irtautumisen tapahduttua. Ganz besonders die junge Generation. Siihen on helppo vastata: nuori sukupolvi.
  • jugendlich
    In welcher Hinsicht ziehen algerische Jugendliche Nutzen aus der EU? Missä määrin algerialainen nuori hyötyy EU: sta? Gegenwärtig ist jeder fünfte europäische Jugendliche arbeitslos. Tällä hetkellä joka viides eurooppalainen nuori on työtön. Heute geht in Europa noch immer jeder sechste Jugendliche ohne Abschluss von der Schule ab. Tällä hetkellä Euroopassa joka kuudes nuori keskeyttää koulun ilman tutkintoa.
  • JugendlichedieIn welcher Hinsicht ziehen algerische Jugendliche Nutzen aus der EU? Missä määrin algerialainen nuori hyötyy EU: sta? Gegenwärtig ist jeder fünfte europäische Jugendliche arbeitslos. Tällä hetkellä joka viides eurooppalainen nuori on työtön. Heute geht in Europa noch immer jeder sechste Jugendliche ohne Abschluss von der Schule ab. Tällä hetkellä Euroopassa joka kuudes nuori keskeyttää koulun ilman tutkintoa.
  • aufkeimend
  • entstehend
  • im Entstehen begriffen
  • Jugendlicherder
    Herr Präsident, sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, am Samstag Abend ist in Italien ein Jugendlicher, Alessandro Macioci, im Alter von 18 Jahren zu Tode gekommen. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Italiassa kuoli lauantai-iltana nuori, 18-vuotias poika Alessandro Macioci.
  • Jungeder
    Das ist ein junges Land, und es wird ein junges Land sein, sobald die Abspaltung vorgenommen worden ist. Kyseessä on nuori maa, ja se on nuori myös irtautumisen tapahduttua. Ganz besonders die junge Generation. Siihen on helppo vastata: nuori sukupolvi. Der junge Kabila hat hohe Erwartungen geweckt. Nuori Kabila on herättänyt suuria odotuksia.
  • klein
    Anne Frank war ein kleines jüdisches Mädchen, dessen einziges Verbrechen es war, ein kleines jüdisches Mädchen in Amsterdam zu sein. Anne Frank oli eräs nuori juutalaistyttö, jonka ainoa rikos oli se, että hän oli nuori juutalainen Amsterdamissa. Ich bitte um Hilfestellung bei der Zurückholung des kleinen Adam zu seiner Mutter. Pyydän apuanne, jotta nuori Adam voitaisiin palauttaa hänen äidilleen. Eine kleine Karikatur kann einen Dritten Weltkrieg auslösen, so, wie die Schüsse eines jungen Studenten auf Erzherzog Franz-Ferdinand in Sarajewo den Ersten Weltkrieg ausgelöst haben. Kolmas maailmansota voi syttyä pienen pilapiirroksen vuoksi, kuten ensimmäinen maailmansota alkoi, kun nuori opiskelija ampui arkkiherttua Frans Ferdinandin Sarajevossa.
  • werdend

Esimerkit

  • Matti ei ole enää pieni, mutta kuitenkin vielä nuori poika.
  • Hankintaiältään nuoret esineet ovat uusia, samoin kuin tuoreet asiatkin.
  • Nuoret, niin tytöt kuin pojatkin tarvitsisivat uusia vapaa-ajan tiloja, mutta nuorisolle on vetelehtimisen vaihtoehtona vain maksullisia paikkoja.

Katso myös

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2022 Ilmainen Sanakirja