Sanan pelätä käännös suomi-saksa
- fürchtenWir brauchen uns vor Reformen nicht zu fürchten. Meidän ei tarvitse pelätä uudistuksia. Es muss also niemand um seinen Kräutertee fürchten. Kenenkään ei tarvitse pelätä yrttiteensä puolesta. Es ist zu befürchten, daß man vor allem von einem ungünstigen Einfluß sprechen muß. On syytä pelätä ennen kaikkea sitä, että vaikutukset olisivat epäedullisia.
- Angst habenDavor dürfen wir keine Angst haben. Meidän ei pitäisi pelätä sitä. Wir sollten keine Angst haben vor dieser neuen Ebene der Demokratie. Meidän ei pitäisi pelätä tätä demokratian uutta tasoa. Ich denke, wir sollten vor dem review keine Angst haben. Minusta meidän ei pidä pelätä tarkastusta.
- befürchtenEs ist zu befürchten, daß man vor allem von einem ungünstigen Einfluß sprechen muß. On syytä pelätä ennen kaikkea sitä, että vaikutukset olisivat epäedullisia. Tut sie dies, ist aber eine Rezession zu befürchten. Jos se tekee näin, on syytä pelätä laskusuhdannetta. Georgische Geschäftsleute haben keine wahllose Belästigung mehr zu befürchten. Georgialaisten yrittäjien ei tarvitse pelätä sattumanvaraista häirintää.
- spielen
Esimerkit
- Minä pelkään Marttia. = Martti pelottaa minua.
- Kauppa pelkäsi asiakkaiden suuttuvan.
- Pelkäsin hänen sanovan jotain asiatonta.
- Kuolemantapaus oli pelättävissä.
- Hän pelkäsi nähdä ylimääräistä vaivaa.
- pelätä Jumalaa